Переклад тексту пісні End Of The 1980's - Carpathian

End Of The 1980's (оригінал)

«How many people in this world are like me?»
From a distance we look much the same
Wondering if cold is the absence of something because
I’ve felt this forever
After a while you learn that everything stops
We’re ageing and we all die alone
The constant tick tock of lifeless irritates
We’re all so fucking dead
Heartless means little to those who have
Caved chests, bound eyes and broken hands
I myself am fabricated
Has this meant nothing?

End Of The 1980's (переклад)

«Скільки людей у ​​цьому світі схожих на мене?»
Здалеку ми виглядаємо майже однаково
Цікаво, чи холод – це відсутність чогось, тому що
Я відчув це назавжди
Через деякий час ви дізнаєтеся, що все зупиняється
Ми старіємо і всі вмираємо на самоті
Постійний тік-так неживого дратує
Ми всі такі до біса мертві
Безсердечні мало що значить для тих, у кого є
Вибиті скрині, зв’язані очі та зламані руки
Я сам сфабрикований
Це нічого не означало?