Переклад тексту пісні Insomnia - Carpathian

Insomnia - Carpathian
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insomnia, виконавця - Carpathian. Пісня з альбому Isolation, у жанрі Панк
Дата випуску: 01.08.2008
Лейбл звукозапису: Deathwish
Мова пісні: Англійська

Insomnia

(оригінал)
«I took a walk through this city tonight
Retracing steps etched in my mind
Of the darkest days that we survived
The troubled youth of suburban life
And at the heart of that beach town
I swore to you our innocence
All you saw was difference, afraid of change, afraid of ambition
Time won’t wait for me
I won’t live life, lost and confused
I’ll find direction with or without you
Now bunked up on these hardwood floors
I’m past tired and sleep eludes me
The punk rock show still sweats from our pores
Our minds are racing and our bones are still shaking
And we all can’t sleep tonight knowing tomorrow we’ll do it again
On the road in the am, the rising sun fills the walls of the van
All the letters never sent
Because all my time was spent
On stories you’ll never know
Written out of my mind
Guided by white lines on these endless roads
We have nothing in common with anyone»
(переклад)
«Сьогодні ввечері я прогулявся цим містом
Повторення кроків закарбувалося в моїй свідомості
З найтемніших днів, які ми пережили
Неспокійна молодь заміського життя
І в серці того пляжного міста
Я клявся тобі в нашій невинності
Все, що ви бачили, це різницю, страх змін, страх амбіцій
Час мене не чекає
Я не буду жити, загублений і розгублений
Я знайду напрям із вами чи без них
Тепер на цих паркетних підлогах
Я вже втомився, і сон вислизає від мене
Панк-рок-шоу все ще потіє з наших пор
Наш розум мчить, а наші кістки все ще тремтять
І ми всі не можемо спати сьогодні, знаючи, що завтра ми зробимо це знову
На дорозі вранці, сонце, що сходить, заповнює стіни фургона
Усі листи так і не надіслали
Тому що весь мій час був витрачений
Історії, які ви ніколи не дізнаєтеся
Написано з розуму
Керуючись білими лініями на ціх нескінченних дорогах
Ми ні з ким не маємо нічого спільного»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seventy K 2008
Ceremony 2008
Cursed 2008
Spirals 2008
Permanent 2008
Sun Heights 2008
The Cold Front 2008
Snareroll 2005
Holding Hands Is for Girls 2005
If Looks Could Kill 2005
Tommy Dollars Likes My Band 2005
Don't Have My Back 2005
Wrecked 2007
Who The Fuck Taught You Snaps? 2006
Suckerpunch 2006
Drop It Like It's Hot 2006
Love Song 2006
Nothing To Lose 2006
End Of The 1980's 2006
End Of The World 2006

Тексти пісень виконавця: Carpathian