Переклад тексту пісні Magazine - Caroline Smith

Magazine (оригінал)

Babe, babe, babe
Babe, babe, babe
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave
I was a woman
I was a woman from a magazine
And when you saw me
All about me on the stage
You said you weren’t going back home
'Til you had me
And then the next day came
I was everything you ever wanted
Every piece of me was heaven
You were on it
I know I gave it all away
But a lady’s gotta know
When they’re playing that game
Baby how could you go?
Believe me
Baby how could you go?
Ooh ohh
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave
I was a woman
I was a woman from a magazine
I was a woman
I was a woman from a magazine
Oooh
Oooh
Babe, babe, babe
Babe, babe, babe
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
That you could ever need
We got your bed made
We got your lemon squeeze
We got everything here
How could you ever leave?

Magazine (переклад)

Дитинко, дитинко, крихітко
Дитинко, дитинко, крихітко
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Що тобі колись може знадобитися
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Як ти міг піти
Я була жінкою
Я була жінкою з журналу
І коли ти побачив мене
Все про мене на сцені
Ви сказали, що не повернетеся додому
«Поки ти не мав мене
А потім настав наступний день
Я був усім, чого ви коли-небудь хотіли
Кожна частинка мене — це рай
Ви були на цьому
Я знаю, що віддав все це
Але жінка повинна знати
Коли вони грають у цю гру
Дитинко, як ти міг піти?
Повір мені
Дитинко, як ти міг піти?
Ооооо
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Що тобі колись може знадобитися
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Як ти міг піти
Я була жінкою
Я була жінкою з журналу
Я була жінкою
Я була жінкою з журналу
ооо
ооо
Дитинко, дитинко, крихітко
Дитинко, дитинко, крихітко
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Що тобі колись може знадобитися
Ми застелили ваше ліжко
Ми отримали ваш лимонний віджим
У нас все тут
Як ти міг піти?