Переклад тексту пісні Hit Bottom - Carolina Liar

Hit Bottom (оригінал)

I felt my fingers fall for it Outlined the curves
Dotted the i’s and stared at my feet
I won’t leave, I won’t leave
without you
I’m just a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
Eleventh floor
I fell the elevation rise
Hope I’m in time
Be there before midnight
I’ve got a lot, I’ve got a lot
to tell you.
I’ll be a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
I beat you home
Settled it nice and quiet
I lit a fire
It gets so cold some nights
I can’t wait, I can’t wait
to see you.
I’ll be a shadow on the wall
I hate to fall in love alone.
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
Well we both had
Maybe just a little too much
I thought you’d like
For me to get a little rough
I’m not the one, I’m not the one
sent to save you
I’m just a shadow on the wall
I hate to fall in love alone
So come on baby
It’s gonna be alright
Even though, this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind
(Come on baby)
(It'll be alright)
So come on baby (Come on baby)
It’s gonna be alright
Even though (it'll be alright), this time
we’ve hit bottom.
I’ll cover you in roses (cover you in roses)
You won’t even notice
All the scars I’ll leave behind

Hit Bottom (переклад)

Я відчув, що мої пальці впали в це Накреслив вигини
Розставив крапки над і й дивився на мої ноги
Я не піду, не піду
без вас
Я просто тінь на стіні
Я ненавиджу закохуватися на самоті.
Одинадцятий поверх
Я впав з підйому
Сподіваюся, я встиг
Будьте там до півночі
У мене багато, у мене багато
сказати тобі.
Я буду тінню на стіні
Я ненавиджу закохуватися на самоті.
Тож давай, дитино
Все буде добре
Хоча, цього разу
ми досягли дна.
Я покрию вас трояндами
Ви навіть не помітите
Усі шрами я залишу
Я побив тебе додому
Заспокоїли затишно
Я розпалив вогонь
Іноді вночі стає так холодно
Я не можу дочекатися, я не можу дочекатися
бачити Вас.
Я буду тінню на стіні
Я ненавиджу закохуватися на самоті.
Тож давай, дитино
Все буде добре
Хоча, цього разу
ми досягли дна.
Я покрию вас трояндами
Ви навіть не помітите
Усі шрами я залишу
У нас обох було
Можливо, трохи забагато
Я думав, що вам сподобається
Щоб я був трошки грубим
Я не той, я не той
надіслано, щоб врятувати вас
Я просто тінь на стіні
Я ненавиджу закохуватися на самоті
Тож давай, дитино
Все буде добре
Хоча, цього разу
ми досягли дна.
Я покрию вас трояндами
Ви навіть не помітите
Усі шрами я залишу
(Давай мала)
(Все буде добре)
Тож давай, дитинко (Давай, дитинко)
Все буде добре
Хоча (все буде добре), цього разу
ми досягли дна.
Я покрию тебе трояндами (покрию тебе трояндами)
Ви навіть не помітите
Усі шрами я залишу