Переклад тексту пісні Better Alone - Carolina Liar

Better Alone (оригінал)

Don’t you hope,
We can start again
Endings are old,
But they help you see
Can’t quite believe,
All of this and what it means
You’ve become so bitter
You think you’re better alone,
For the sake of your sanity
It won’t hurt a soul,
If you just learn to breath again
You never had the nerve to begin with
You think you’re better alone
Been here before,
seeking safety and something to blame
You feel so hollow,
You can swear that you’ve grown
Worth anything,
As big as your dream
You’ve become so bitter
You think you’re better alone,
For the sake of your sanity
It won’t hurt a soul,
If you just learn to breath again
You never had the nerve to begin with
You think you’re better alone
Never had the nerve to begin with
Got to come to your senses
You think you’re better alone,
For the sake of your sanity
It won’t hurt a soul,
If you just learn to breath again
You think you’re better alone
It won’t hurt a soul

(переклад)

ти не сподівайся,
Ми можемо почати знову
Закінчення старі,
Але вони допомагають побачити
Не можу зовсім повірити,
Все це та що це означає
Ви стали такими гіркими
Ти думаєш, що тобі краще самому,
Заради твоєї розсудливості
Це не зашкодить душі,
Якщо ви просто навчитеся знову дихати
У вас ніколи не вистачило зусиль для початку
Ви думаєте, що вам краще на самоті
Був тут раніше,
шукати безпеки та чогось звинувачувати
ти почуваєшся таким пустим,
Ви можете поклятися, що ви виросли
Варто чого завгодно,
Такий же великий, як ваша мрія
Ви стали такими гіркими
Ти думаєш, що тобі краще самому,
Заради твоєї розсудливості
Це не зашкодить душі,
Якщо ви просто навчитеся знову дихати
У вас ніколи не вистачило зусиль для початку
Ви думаєте, що вам краще на самоті
У мене ніколи не вистачило сміливості для початку
Треба прийти до тями
Ти думаєш, що тобі краще самому,
Заради твоєї розсудливості
Це не зашкодить душі,
Якщо ви просто навчитеся знову дихати
Ви думаєте, що вам краще на самоті
Це не зашкодить душі