Переклад тексту пісні World Wars III & IV - Carnivore

World Wars III & IV (оригінал)

A bomb hits the city all life instantly vaporized
But I’m not so fortunate burning right before my eyes
Stumbling I trip over pieces of descending flesh
Leaving a pile of smoldering humanoid mess
Radiation
Coming in waves
Leading me to
A nuclear grave
Are you ready
Will you be Will you fight WW III
Are you ready
Are you sure
Will you fight WW IV Humanity somehow stood up on its mutated feet
Reeling with pride man just would not accept his defeat
Into the missiles deadly disease and poison gas
Launching them off terracidal journey kills the last
Vomiting blood
I choke on my tongue
The gas from above is filling my lungs
Chorus
Silence and darkness the species of man is extinct
The boiling oceans into which the continents sink
Gravity gone the moon collides with a dead earth
Flaming world out of orbit flying into deep space
Pray for your death
If you survive
You’ll die in pain
In world war V Chorus

(переклад)

Бомба вдарила по місту, усе життя миттєво випарувалася
Але мені не так пощастило, що я горю прямо перед очима
Спотикаючись, я спотикаюся об шматки м’яса, що опускається
Залишаючи купу тліючого гуманоїдного безладу
Радіація
Хвилями
Веде мене до
Ядерна могила
Ви готові?
Ви будете Чи будете битися WW III
Ви готові?
Ти впевнений
Чи будете ви боротися з Четвертою світовою війною Людство якось встало на мутовані ноги
Похитнувшись від гордості людина просто не змирився б зі своєю поразкою
У ракети смертельна хвороба і отруйний газ
Запускаючи їх із терацидної подорожі, останні вбиваються
Блювота кров'ю
Я задихаюся язиком
Газ зверху наповнює мої легені
Приспів
Тиша і темрява – вид людини вимер
Киплячі океани, в які тонуть материки
Зникнення сили тяжіння Місяць стикається з мертвою землею
Палаючий світ з орбіти летить у глибокий космос
Моліться за свою смерть
Якщо вижили
Ви помрете від болю
У світовій війні V Приспів