Переклад тексту пісні Five Billion Dead - Carnivore

Five Billion Dead (оригінал)

Miscellaneous
Dead Me
Well I want, well I want, I want,
Someone like me,
Well I need, well I need, I need,
Someone so lonely.
'Cause I’m lonely,
And so dead, fucking dead, see?
I’ve got a dead brain,
It’s not used, not worthy of thinking,
A fucking corpse, a love-damned corpse,
You know that’s me,
I’ve got some cuts,
You cut me with your…
Tounge…
And, well, they’re not healing.
Well I need, well I need, I need,
Someone to get me through this,
Well I want, well I want, I want,
A necropolis,
'Cause I’m bleeding,
And she’s feeding on the life I’m losing,
I’m dead, see?
and so fucking lonely,
The less I have the less life I have,
The more teeth she shows,
Well, I know I’m already dead,
Good God, why can’t she just kill me?

Five Billion Dead (переклад)

Різне
Dead Me
Ну я хочу, я хочу, я хочу,
Хтось, як я,
Ну, мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно,
Хтось такий самотній.
Бо я самотній,
І так мертвий, до біса мертвий, бачите?
У мене мертвий мозок,
Він не використовується, не заслуговує на роздуми,
Проклятий труп, проклятий труп,
Ти знаєш, що це я,
У мене є порізи,
Ти різав мене своїм…
Tounge…
І, ну, вони не лікуються.
Ну, мені потрібно, мені потрібно, мені потрібно,
Хтось, хто проведе мене через це,
Ну я хочу, я хочу, я хочу,
некрополь,
Бо я стікаю кров'ю,
І вона харчується життям, яке я втрачаю,
Я мертвий, бачите?
і так самотній,
Чим менше в мене, тим менше у мене життя,
Чим більше вона показує зубів,
Ну, я знаю, що я вже мертвий,
Боже, чому вона не може мене вбити?