Переклад тексту пісні Magnolijas rīts - Carnival Youth

Magnolijas rīts (оригінал)

Kad ielas ir tukšas
Un radio klusi sīc
Nakts kaut kur pazudusi
Bet vēl nav atrasts nākamais rīts
Es atveru acis
Kā nomodā bet ne pa īstam
Vēl redzu tevi sapnī
Un vietas kur kopā klīstam
Acis veras klusumā
Viss priekšnojautā tīts
Caur mani pamodīsies
Magnolijas rīts
Kad neona gaismās
Pilsētas laukumi dus
Kad sapņi kā migla virs ielām
Un luksoforos oranžais kluss
Manā atmiņā ik mirklis par
Bezgalību kļūst
Acis veras klusumā
Viss priekšnojautā tīts
Caur mani pamodīsies
Magnolijas rīts
Acis veras klusumā
Viss priekšnojautā tīts
Tik daudz reižu nosapņots
Un tomēr negaidīts
Nolīs varžu lietus
Un sētas stabi dīgs
Caur mani pamodīsies
Magnolijas rīts

Magnolijas rīts (переклад)

Коли вулиці пусті
І радіо тихе
Ніч кудись зникла
Але наступного ранку ще не знайшли
Я відкриваю очі
Як прокинувся, але не насправді
Я досі бачу тебе уві сні
І місця, де ми блукаємо разом
Його очі мовчки відкриваються
Все пророчене
Ти прокинешся через мене
Ранок магнолії
Коли неонові вогні
Міські площі переповнені
Коли сни, як туман над вулицями
А світлофори помаранчеві тихі
У моїй пам'яті кожна мить
Нескінченність стає
Його очі мовчки відкриваються
Все пророчене
Ти прокинешся через мене
Ранок магнолії
Його очі мовчки відкриваються
Все пророчене
Стільки разів мріяв
І все ж несподівано
Буде дощ жаб
І стовпи паркану
Ти прокинешся через мене
Ранок магнолії