Переклад тексту пісні Stūre - Carnival Youth

Stūre (оригінал)

Puikas
Šis brauciens būs tāls un traks
Stūre trīc rokās manās
Šis brauciens būs tāls un smags
Tā būs izlaušanās
Tā būs izraušanās
No tā kas man ir
Tajā ko gribu es dabūt
Kāda pieticības siena mūs šķir
No pasaules tās kurā man jābūt
Kur minūtei stundu vērtība ir
Kur nedzīvo mūžu lāpot
Kur mirklis kā vējš
Un kā krusas grauds
Sit sejā
Sit mīlot
Sit sāpot
Tā būs izlaušanās
Stūre trīc rokās manās
Tā būs izraušanās
Asfalts un asfalts un asfalts kluss
Lielceļi lēniem lokiem
Nē puikas stūri vajag just
Pagriezienos starp kokiem
Kalns lejā irdenas smiltis spīd
Ātrums daudzi šeit kritīs
Savaldīt savaldīt savaldīt
Stūri man neizsitīs
Tā būs izlaušanās
Stūre trīc rokās manās
Tā būs izraušanās
Tā būs izraušanās

Stūre (переклад)

Чудово
Ця подорож буде довгою і шаленою
У мене в руках тремтить кермо
Ця подорож буде довгою і важкою
Це буде прорив
Це буде прорив
З того, що маю
Це те, що я хочу
Яка стіна скромності нас розділяє
Зі світу, в якому вони
Де значення години на хвилину
Де не прожити все життя, щоб виправитися
Де мить, як вітер
І як зерно граду
Сядьте в обличчя
Сиди люблячи
Сидіти від болю
Це буде прорив
У мене в руках тремтить кермо
Це буде прорив
Асфальт і асфальт і асфальт тихо
Шосе для повільних кіл
Не потрібно обмацувати кути хлопчика
Повороти між деревами
Пухкий пісок сяє з гори
Швидкість багатьох тут впаде
Бордюр Бордюр Бордюр
Кути мене не вдарять
Це буде прорив
У мене в руках тремтить кермо
Це буде прорив
Це буде прорив