Переклад тексту пісні Tree by Tree - Carnival Youth

Tree by Tree (оригінал)

Tree by tree
Passing by me
Blue sky above and sand below me
The sun is shining trough a crown of a tree
I want you to see
What I see
Tree by tree
Is what I see
I really hope
You’ll come with me
But if you insist
I could be
Another sailor
Another sea
Tie my hands
Tie my knees
Where it lands?
Where it leads?
Tree by tree
Passing by me
And nothing else
Seems to be moving
The sun is shining trough the water of sea
I was born to be hanged
But it feel like I’m drowning

Tree by Tree (переклад)

Дерево за деревом
Проходячи повз мене
Синє небо вгорі і пісок піді мною
Сонце світить крізь крону дерева
Я хочу, щоб ви бачили
Що я бачу
Дерево за деревом
Це те, що я бачу
Я дуже сподіваюся
ти підеш зі мною
Але якщо ви наполягаєте
Я міг би бути
Ще один моряк
Інше море
Зв’яжіть мені руки
Зв’яжіть мені коліна
Де він приземляється?
Куди це веде?
Дерево за деревом
Проходячи повз мене
І нічого іншого
Здається, рухається
Сонце світить над морською водою
Я народжений повісити
Але таке відчуття, ніби я тону