Переклад тексту пісні Ring my bell - Carnival in Coal

Ring my bell (оригінал)

If you feel lonesome
If you’re on your own
If you feel like needing help
Don’t wait to ring my bell
You will find me as cute as your favourite nephew
Until I break your knees with a baseball bat
You will find me so kind, I’ll be someone you like
Until I brush your teeth with a razorblade
I’ll be there to heal you
I’ll be there to care
I’ll be there like your own son
So that you can’t be aware
First I’ll introduce myself as your best friend
The one you never had, the one you were waiting for
Then once is empty your bill-filled matras
You can thank your holy Christ if by chance I don’t take your life
If you need a rendez-vous
24/7 I’ll be there for you
I’ll be the bogeyman of the stories
You’ve been telling to your children
You will find me as cute as your favourite nephew
Until I break your knees with a baseball bat
You will find me so kind, I’ll be someone you like
Until I brush your teeth with a razorblade
First I’ll introduce myself as your best friend
The one you never had, the one you were waiting for
Then once is empty your bill-filled matras
You can thank your holy Christ if by chance I don’t take your life
The more it gets old
The more it gets cold

(переклад)

Якщо ви почуваєтеся самотніми
Якщо ви самостійні
Якщо вам потрібна допомога
Не чекайте, щоб подзвонити в мій дзвінок
Ви знайдете мене таким милим, як твій улюблений племінник
Поки я не зламаю тобі коліна бейсбольною битою
Ви знайдете мене таким добрим, я буду кимось, хто вам подобається
Поки я не почищу тобі зуби лезом бритви
Я буду там , щоб зцілити вас
Я буду тут до турботи
Я буду там, як твій рідний син
Так що ви не можете усвідомлювати
Спочатку я представлюся як твій найкращий друг
Той, якого ти ніколи не мав, той, на який ти чекав
Потім один раз опустоште ваші матраси, заповнені рахунками
Ти можеш дякувати своєму святому Христу, якщо випадково я не заберу твоє життя
Якщо вам потрібне побачення
Я буду поруч із вами цілодобово
Я буду багатом історій
Ви розповідали своїм дітям
Ви знайдете мене таким милим, як твій улюблений племінник
Поки я не зламаю тобі коліна бейсбольною битою
Ви знайдете мене таким добрим, я буду кимось, хто вам подобається
Поки я не почищу тобі зуби лезом бритви
Спочатку я представлюся як твій найкращий друг
Той, якого ти ніколи не мав, той, на який ти чекав
Потім один раз опустоште ваші матраси, заповнені рахунками
Ти можеш дякувати своєму святому Христу, якщо випадково я не заберу твоє життя
Чим більше він старіє
Тим більше стає холодно