Переклад тексту пісні The River - CARMAN

The River (оригінал)

It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter where you’ve been
It doesn’t matter what the scar
It doesn’t matter what the sin
It doesn’t matter how you fell
Somewhere along the way
There is healing for your life today
There’s a river that flows
From the fountain of God
And it heals everything along the way
I have tasted and know
That for every broken heart
There is healing in Jesus' name
He looks beyond how far you’ve gone
He looks beyond when you were hurt
He looks beyond who stole your song
He looks beyond what made it worse
He looks beyond where others failed
To reach out to you and say
There’s healing for your life today
It’s a river that loves
It’s a river that lives
It’s the river of life
Living water it gives

The River (переклад)

Не має значення, хто ви
Не має значення, де ви були
Не має значення, який шрам
Не має значення, який гріх
Не має значення, як ви впали
Десь по дорозі
Сьогодні у вашому житті є зцілення
Є річка, яка тече
З джерела Божого
І це лікує все на цьому шляху
Я скуштував і знаю
Це за кожне розбите серце
Є зцілення в ім’я Ісуса
Він дивиться за межі того, як далеко ви зайшли
Він дивиться далі, коли вас поранили
Він дивиться на те, хто вкрав вашу пісню
Він дивиться за межі того, що погіршило ситуацію
Він дивиться далі, де інші зазнали невдачі
Щоб звернутись до вас і сказати
Сьогодні у вашому житті є зцілення
Це річка, яка любить
Це річка, яка живе
Це річка життя
Живу воду вона дає