| Lately I’ve been feeling dry as a bone, like the Holy Spirit has found a new
| Останнім часом я відчуваю себе сухим, як кістка, ніби Святий Дух знайшов нову
|
| home
| додому
|
| Yet, by faith, I still can see the cloud of glory that’s been so familiar to me
| Проте, вірою, я все ще бачу хмару слави, яка була мені так знайома
|
| My spirit’s been dry and barren to rain
| Мій дух був сухим і безплідним для дощу
|
| Yet I hear the sound of the abundance of rain
| І все-таки я чую звук дощу
|
| I’m hoping and a-trusting the drought will soon end, and the living water will
| Я сподіваюся і вірю, що посуха скоро закінчиться, і жива вода закінчиться
|
| bubble again
| знову бульбашка
|
| Well, I feel a rumble, I hear a crash, telling me the answer’s on the way here
| Ну, я відчуваю гуркіт, чую тріск, який каже мені відповідь на шляху сюди
|
| at last
| нарешті
|
| I’m waiting for revival, soon to begin
| Я чекаю відродження, яке скоро почнеться
|
| Yet I hear the sound of the abundance of rain
| І все-таки я чую звук дощу
|
| Falling, f-f-falling — the rain is falling down
| Падає, ф-ф-падає — падає дощ
|
| Falling, f-f-falling — the rain is falling down
| Падає, ф-ф-падає — падає дощ
|
| Falling, rain is falling — the rain is falling down
| Падає, дощ падає — дощ падає
|
| Falling, f-f-falling — the rain is falling down
| Падає, ф-ф-падає — падає дощ
|
| Falling, f-f-falling — whoa
| Падіння, ф-ф-падіння — ого
|
| We’re needing the strength, the joy, and the power — not yesterday, tomorrow,
| Нам потрібна сила, радість і сила — не вчора, а завтра,
|
| but here right now
| але тут прямо зараз
|
| Abundantly give us what we lack, then let it flow and flow, and flow and flow,
| Рясно дайте нам те, чого нам не вистачає, а потім дозвольте йому текти і текти, текти і текти,
|
| and don’t hold back
| і не стримайся
|
| Waiting for revival, soon to begin
| Чекаємо на відродження, скоро почнеться
|
| Yet I hear the sound of the abundance of rain
| І все-таки я чую звук дощу
|
| Falling, f-f-falling — the rain is falling, the rain is falling down
| Падає, ф-ф-падає — дощ падає, дощ падає
|
| Falling, f-f-falling — the rain is falling down
| Падає, ф-ф-падає — падає дощ
|
| Falling, rain is falling — Spirit falling down
| Падає, дощ падає — Дух падає
|
| Falling, f-f-falling
| Падіння, ф-ф-падіння
|
| Lord, send the rain, let it fall
| Господи, пошли дощ, нехай падає
|
| Lord, send the rain
| Господи, пошли дощ
|
| Send your rain
| Пошли свій дощ
|
| Lord, let it rain
| Господи, нехай йде дощ
|
| Lord, send your spirit
| Господи, пошли твого духа
|
| Lord, send your spirit, let it fall
| Господи, пошли свого духа, нехай впаде
|
| Falling, f-f-falling — hey, Lord, let it rain
| Падіння, б-ф-падіння — гей, Господи, нехай дощ
|
| Falling, f-f-falling — let it flow, let it rain
| Падіння, б-ф-падіння — нехай тече, нехай дощ
|
| Falling, rain is falling — Lord, let it rain
| Падає, дощ іде — Господи, нехай дощ
|
| Falling, f-f-falling — et your Spirit rain down on me
| Падіння, б-ф-падіння — і твій Дух зливається на мену
|
| Falling, f-f-falling — let it rain, let it rain and rain, rain and rain
| Падає, ф-ф-падає — нехай дощ, нехай дощ і дощ, дощ і дощ
|
| Falling, rain is falling — let your Spirit move right now
| Падає, дощ падає — нехай ваш Дух рухається прямо зараз
|
| Falling, rain is falling — send the water for our thirsty souls right now
| Падає, дощ падає — надішліть воду для наших спраглих душ прямо зараз
|
| Falling, rain is falling — Lord, send the rain
| Падає, дощ падає — Господи, пошли дощ
|
| (fade) | (вицвітати) |