Переклад тексту пісні Revive Us, Oh Lord - CARMAN

Revive Us, Oh Lord (оригінал)

We’ve turned from Your ways
Lord Your fruit we’ve ceased to bear
We lack the power we once knew in our prayers
That gentle voice from heaven
We cease to hear and know
The fact that He has risen no longer stirs our soul
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us oh Lord
Though we’ve been unfaithful
We have never been disowned
The spirit that raised Christ from the dead
Compels us to His throne!
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities
And make us holy
Hear our cry
And revive us 'oh Lord!
Revive us oh Lord
Revive us oh Lord
And cleanse us from our impurities '

Revive Us, Oh Lord (переклад)

Ми відвернулися від Твоїх шляхів
Господи, твій плід, який ми перестали приносити
Нам не вистачає сили, яку ми колись знали у наших молитвах
Той ніжний голос з небес
Ми перестаємо чути й знати
Те, що Він воскрес, більше не хвилює нашу душу
Оживи нас о Господи
Оживи нас о Господи
І очисти нас від наших нечистот
І зроби нас святими
Почуй наш крик
І оживи нас о Господи
Хоча ми були невірними
Нас ніколи не відмовлялися
Дух, що воскресив Христа з мертвих
Примушує нас до Свого престолу!
Оживи нас о Господи
Оживи нас о Господи
І очисти нас від наших нечистот
І зроби нас святими
Почуй наш крик
І оживи нас
Оживи нас о Господи
Оживи нас о Господи
І очисти нас від наших нечистот
І зроби нас святими
Почуй наш крик
І оживи нас, Господи!
Оживи нас о Господи
Оживи нас о Господи
І очисти нас від наших нечистот