Переклад тексту пісні Radical Suite (That's My King / Radically Saved) - CARMAN

Radical Suite (That's My King / Radically Saved) - CARMAN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Radical Suite (That's My King / Radically Saved) , виконавця -CARMAN
Пісня з альбому: Anthems of a Champion
Дата випуску:17.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Compilation (C)

Виберіть якою мовою перекладати:

Radical Suite (That's My King / Radically Saved) (оригінал)Radical Suite (That's My King / Radically Saved) (переклад)
The Bible says He’s King of the Jews Біблія говорить, що Він — Цар юдейський
King of righteousness Цар праведності
King of glory too Цар слави також
He’s enshrined as sovereign king in every way Він закріплений як суверенний король в усіх відношеннях
He’s king of the heavens, the ages and more Він цар небес, віків тощо
He’s King of all kings and Lord of all lords Він король всіх королів і Господь всіх панів
Now that’s my king and I wonder, does anybody know Him today Тепер це мій король, і мені цікаво, чи хтось знає Його сьогодні
He’s endurably strong, entirely sincere Він стійко сильний, цілком щирий
Eternally steadfast, impervious to fear Вічно непохитний, несприйнятливий до страху
He’s immortally graceful with the impartial mercy He’s shown Він безсмертно витончений безстороннім милосердям, яке Він виявив
He’s been misinterpreted and misrepresented yet Його ще невірно витлумачили
He’s unparalleled and unprecedented Він неперевершений і безпрецедентний
As the greatest phenomenon this world has ever known Як найбільше явище, яке коли-небудь знав цей світ
No means of measure can begin to define His limitless love for all mankind Жоден засіб вимірювання не може почати визначати Його безмежну любов до всього людства
He’s a sinner’s savior and the one true only way Він — рятівник грішників і єдиний істинний шлях
He’s the loftiest idea in all literature read Це найвища ідея з усієї прочитаної літератури
The highest ideal in a philosopher’s head Найвищий ідеал у голові філософа
He’s the real master of the universe, now do you know my king today Він справжній господар всесвіту, тепер ви знаєте мого короля сьогодні
He’s limitless in goodness and mercy and love Він безмежний у добрі, милосерді та любові
His grace is sufficient His word is enough Його благодаті достатньо. Його слова достатньо
He’s the key to all knowledge and the pathway to every good thing Він є ключем до всіх знань і шляхом до кожного хорошого
He’s the highway to righteousness compassion to indifference, the wellspring of Він дорога до праведності, співчуття до байдужості, джерело
wisdom мудрість
The doorway to deliverance, you can’t live without Him and you can’t out live Двері до звільнення, ви не можете жити без Нього і не можете жити
Him його
Does anybody know my king Хтось знає мого короля
Pilate couldn’t fault Him and angry mob couldn’t chill Him Пилат не міг Його звинувачувати, і розгніваний натовп не міг Його охолодити
The cross didn’t slow Him, Herod couldn’t kill Him Death couldn’t handle Him Хрест не уповільнив Його, Ірод не міг Його вбити, Смерть не могла впоратися з Ним
and the grave could not hold Him down і могила не могла втримати Його
He’ll make you want to sing, He’ll make you clap your hands Він змусить вас співати, Він змусить вас плескати в долоні
He’ll make you want to testify and preach to every man and sometimes Він змусить вас свідчити й проповідувати кожному чоловіку, а іноді й
He’ll make you want to stand up, make some noise and just shout Він змусить вас встати, пошуміти й просто закричати
Jesus Christ is Lord and God’s still on the throne Ісус Христос — Господь і Бог усе ще на троні
There’s power in the blood, and I’m saved to the bone У крові є сила, і я врятований до кісток
The devil comes against me, he gonna feel some pain Диявол йде проти мене, він відчує біль
I can bind him bruise him cast him out by the power of Jesus' name Я можу зв’язати його, вигнати його силою ім’я Ісуса
No longer on the outside, on the inside that I stand, Більше не зовні, а всередині, на якому я стою,
I’m sold out, the whole route, completely born again Я розпроданий, весь маршрут, повністю народжений заново
I believe on the third day Jesus rose from the grave Я вірю, що на третій день Ісус воскрес із гробу
The world thinks I’m crazy, I am just radically saved Світ вважає мене божевільним, я просто радикально врятований
Choose you this day, tell me who will you serve Вибери себе сьогодні, скажи мені, кому ти будеш служити
Now’s the time to stand up, let your voice be heard Настав час встати, дозвольте почути ваш голос
You gotta come out from among the rest, and tell the gospel tale Ви повинні вийти з-поміж інших і розповісти євангельську історію
You tell them black is black and white is white Ви кажете їм, що чорне — це чорне, а біле — біле
Hell is hot and sin ain’t right, God is holy and Christ is comin' Пекло гаряче, а гріх не правильний, Бог святий, а Христос прийде
And righteousness will prevail І праведність переможе
Tell it to you once, I’ll tell it to you twice Скажи це тобі один раз, я скажу  тобі це двічі
Only thing that’s going to change this world is the gospel of Jesus Christ Єдине, що змінить цей світ – це євангелія Ісуса Христа
Will-be saints won’t survive in spiritual warfare Майбутні святі не виживуть у духовній війні
If you know that Jesus is the only way Якщо ви знаєте, що Ісус — єдиний шлях
Let me hear somebody say yeah, oh yeah Дозвольте мені почути, як хтось каже так, о так
No longer on the outside, on the inside we now stand Тепер ми стоїмо не зовні, а всередині
We are sold out the hold out, anybody born again Ми розпродані, будь-хто народжений знову
We believe on the third day, Jesus, He rose from the grave Ми віруємо, що на третій день Ісус воскрес із гробу
The world thinks we’re crazy, our friends think we are crazy Світ вважає, що ми божевільні, наші друзі вважають, що ми божевільні
Hey man, even our family thinks we’re crazy Гей, чоловіче, навіть наша родина вважає нас божевільними
But we are just what?Але ми саме що?
We are radically saved Ми радикально врятовані
Oh yeah О так
We’re blood bought Ми куплені кров'ю
Red hot До червоного
Bible thumpin' Біблія стукає
Pew jumpin' Pew jumpin '
Sin defacin' гріх спотворення
Demon chasin' погоня за демонами
Gospel preachin' проповідь євангелія
Soul reachin' душа сягає
Jesus lovin' Ісус любить
Devil shovin' диявол штовхає
Soul redeemin' спокутування душі
Shoutin' screamin' кричати, кричати
Radically saved, yah, yahРадикально врятовано, ага, ага
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: