Переклад тексту пісні Now's The Time - CARMAN

Now's The Time (оригінал)

Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Here is the jam going cross the land
And a jam that I think you know
It’s a groove on the move
And a groove you’ve heard from the word called the 1−5-0
Now this book called Psalm may look all calm
But it’s anything y’all, but mild
It’s all about praise when the big band plays
And it makes the saints go wild
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Bring the glory down with the trumpet sound
Let the tambourine kick, too
With the harp and the lyre everyone can hear
How the praise of the Lord will come through
The strings, the bass, the cymbals clash
And the people clap their hands
The spirit’s right and with all their might
Everybody starts to dance
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Let the people sing, let the people dance
Let the people sing, lifting holy hands
Let the people sing, let the people dance
Let the people sing, lifting holy hands
Let the people sing, let the people dance
Let the people sing, lifting holy hands
Let the people sing, let the people dance
Let the people sing, lifting holy hands
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise
Now’s the time to celebrate when the Lord’s your choice
Now’s the time to celebrate and make a joyful noise

Now's The Time (переклад)

Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Ось варення перетинає землю
І варення, яке, я думаю, ви знаєте
Це рух у русі
І різ, який ви чули від слова під назвою 1−5-0
Тепер ця книга під назвою Псалом може виглядати спокійно
Але це все, що завгодно, але м’яке
Це все про похвалу, коли грає великий оркестр
І це змушує святих шаленіти
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Знесіть славу звуком сурми
Хай і бубон брикає
З арфою та лірою кожен може почути
Як прийде хвала Господа
Б’ються струни, бас, тарілки
І народ плескає в долоні
Дух правий і з усіх сил
Усі починають танцювати
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Нехай люди співають, хай люди танцюють
Нехай народ співає, здіймаючи святі руки
Нехай люди співають, хай люди танцюють
Нехай народ співає, здіймаючи святі руки
Нехай люди співають, хай люди танцюють
Нехай народ співає, здіймаючи святі руки
Нехай люди співають, хай люди танцюють
Нехай народ співає, здіймаючи святі руки
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати
Зараз час святкувати, коли Господь вибрав вас
Настав час святкувати та радісно галасувати