| Daughter of the Night (оригінал) | Daughter of the Night (переклад) |
|---|---|
| One way in and one way out | Один вихід і один вихід |
| You don’t know what it’s all about | Ви не знаєте, про що йдеться |
| You look to the left | Ви дивитеся ліворуч |
| You look to the right | Ви дивитеся праворуч |
| The brightest day and the darkest night | Найяскравіший день і найтемніша ніч |
| And if you see me stealin' away | І якщо ви бачите, що я крадусь |
| You better believe that I’d much rather stay | Тобі краще повірити, що я б краще залишився |
| Daughter of the night | Дочка ночі |
| Everything right | Все правильно |
| Is getting to you baby | Дістається до вас, малюк |
| Sister of the sun | Сестра сонця |
| Born on the run | Народжений у бігу |
| Just let me move you baby | Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко |
| On the road well I been told | По дорозі мені добре сказали |
| The people need a highway code | Людям потрібен дорожній код |
| The harder the chase | Чим важча погоня |
| The sweeter the catch | Чим солодший улов |
| I ain’t the driver but you met your match | Я не водій, але ви зустріли свого партнера |
| And if you see me stealin' away | І якщо ви бачите, що я крадусь |
| You better believe that I’d much rather stay | Тобі краще повірити, що я б краще залишився |
| Daughter of the night | Дочка ночі |
| Everything right | Все правильно |
| Is getting to you baby | Дістається до вас, малюк |
| Sister of the sun | Сестра сонця |
| Born on the run | Народжений у бігу |
| Just let me move you baby | Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко |
| On the road well I been told | По дорозі мені добре сказали |
| The people need a highway code | Людям потрібен дорожній код |
| The harder the chase | Чим важча погоня |
| The sweeter the catch | Чим солодший улов |
| I ain’t the driver but you met your match | Я не водій, але ви зустріли свого партнера |
| You can win and you can lose | Ви можете виграти, а можете програти |
| Listen mama you got to choose | Слухай, мамо, тобі потрібно вибрати |
| You can give up tryin' | Ви можете відмовитися від спроб |
| Or break down cryin' | Або зламати плач |
| Or keep on goin' | Або продовжуйте |
| Change your mind | Передумати |
| And if you see me stealin' away | І якщо ви бачите, що я крадусь |
| You better believe that I’d much rather stay | Тобі краще повірити, що я б краще залишився |
| Daughter of the night | Дочка ночі |
| Everything right | Все правильно |
| Is getting to you baby | Дістається до вас, малюк |
| Sister of the sun | Сестра сонця |
| Born on the run | Народжений у бігу |
| Just let me move you baby | Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко |
| On the road well I been told | По дорозі мені добре сказали |
| The people need a highway code | Людям потрібен дорожній код |
| The harder the chase | Чим важча погоня |
| The sweeter the catch | Чим солодший улов |
| I ain’t the driver but you met your match | Я не водій, але ви зустріли свого партнера |
Переклад тексту пісні Daughter of the Night - Carlos Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daughter of the Night , виконавця -Carlos Santana
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.03.1983
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 1992 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2012 |