Переклад тексту пісні Daughter of the Night - Carlos Santana

Daughter of the Night - Carlos Santana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daughter of the Night, виконавця - Carlos Santana.
Дата випуску: 31.03.1983
Мова пісні: Англійська

Daughter of the Night

(оригінал)
One way in and one way out
You don’t know what it’s all about
You look to the left
You look to the right
The brightest day and the darkest night
And if you see me stealin' away
You better believe that I’d much rather stay
Daughter of the night
Everything right
Is getting to you baby
Sister of the sun
Born on the run
Just let me move you baby
On the road well I been told
The people need a highway code
The harder the chase
The sweeter the catch
I ain’t the driver but you met your match
And if you see me stealin' away
You better believe that I’d much rather stay
Daughter of the night
Everything right
Is getting to you baby
Sister of the sun
Born on the run
Just let me move you baby
On the road well I been told
The people need a highway code
The harder the chase
The sweeter the catch
I ain’t the driver but you met your match
You can win and you can lose
Listen mama you got to choose
You can give up tryin'
Or break down cryin'
Or keep on goin'
Change your mind
And if you see me stealin' away
You better believe that I’d much rather stay
Daughter of the night
Everything right
Is getting to you baby
Sister of the sun
Born on the run
Just let me move you baby
On the road well I been told
The people need a highway code
The harder the chase
The sweeter the catch
I ain’t the driver but you met your match
(переклад)
Один вихід і один вихід
Ви не знаєте, про що йдеться
Ви дивитеся ліворуч
Ви дивитеся праворуч
Найяскравіший день і найтемніша ніч
І якщо ви бачите, що я крадусь
Тобі краще повірити, що я б краще залишився
Дочка ночі
Все правильно
Дістається до вас, малюк
Сестра сонця
Народжений у бігу
Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко
По дорозі мені добре сказали
Людям потрібен дорожній код
Чим важча погоня
Чим солодший улов
Я не водій, але ви зустріли свого партнера
І якщо ви бачите, що я крадусь
Тобі краще повірити, що я б краще залишився
Дочка ночі
Все правильно
Дістається до вас, малюк
Сестра сонця
Народжений у бігу
Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко
По дорозі мені добре сказали
Людям потрібен дорожній код
Чим важча погоня
Чим солодший улов
Я не водій, але ви зустріли свого партнера
Ви можете виграти, а можете програти
Слухай, мамо, тобі потрібно вибрати
Ви можете відмовитися від спроб
Або зламати плач
Або продовжуйте 
Передумати
І якщо ви бачите, що я крадусь
Тобі краще повірити, що я б краще залишився
Дочка ночі
Все правильно
Дістається до вас, малюк
Сестра сонця
Народжений у бігу
Просто дозволь мені перенести тебе, дитинко
По дорозі мені добре сказали
Людям потрібен дорожній код
Чим важча погоня
Чим солодший улов
Я не водій, але ви зустріли свого партнера
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Babylon Feeling ft. Carlos Santana 1997
Black Magic Woman 2015
Cry, Baby, Cry ft. Joss Stone, Carlos Santana 2006
Full Moon (Featuring Carlos Santana) ft. Carlos Santana 1992
Evil Ways 2011
When You Smile ft. Carlos Santana, Sheila E., La India 2003
Every Day I Have the Blues 2015
Persuasion 2015
Whith a Little Help from My Friends 2015
Hot Tamales 2015
Pearls ft. Carlos Santana, Josh Groban 2007
Jingo 2015
Santana Jam 2012
Jin-Go-Lo-Ba 2017
Jingo (Babatunde Olantunji) 2012
Love Theme From Spartacus ft. Carlos Santana 2020
Song For My Brother ft. Carlos Santana 2020
Pretty As you Feel ft. Carlos Santana, Michael Shrieve 2010
We've Got to Get Together / Jingo 2012

Тексти пісень виконавця: Carlos Santana