Переклад тексту пісні Lo eterno - Carlos Puebla

Lo eterno - Carlos Puebla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lo eterno, виконавця - Carlos Puebla.
Дата випуску: 14.09.2004
Мова пісні: Іспанська

Lo eterno

(оригінал)
Vengo a traerte un recado
De tu pueblo que es mi pueblo
Dice el pueblo, Che Guevara
Que es mentira que hayas muerto
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Hombres como tu no mueren
Ni en la historia ni en el tiempo
Como habrian do morirse
Los hombres que son eternos
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Dice el pueblo, Comandante
Que sigue la voz de acero
De tu fusil encendido
Por el continente entero
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Dice el pueblo, Comandante
Que sigue firme en su puesto
Tu corazon legendario
Aguerrido y guerillero
Tu presencia firme y clara
Como estrella refulgente
Sigue alerta y combatiente
Comandante Che Guevara
Como fuiste mas que un hombre
Como fuiste luz y ejemplo
Viviras eternamente
En el corazon del pueblo
(переклад)
Я прийшов, щоб принести вам повідомлення
З вашого міста це моє місто
У народі кажуть, Че Гевара
що це брехня, що ти помер
Ваша тверда і чітка присутність
як сяюча зірка
Будьте пильними та бойовими
Командор Че Гевара
Такі люди, як ти, не вмирають
Ні в історії, ні в часі
Як би вони загинули?
Чоловіки, які вічні
Ваша тверда і чітка присутність
як сяюча зірка
Будьте пильними та бойовими
Командор Че Гевара
Скажіть люди, командир
Це слідує за голосом сталі
з вашої вистріленої гвинтівки
для всього континенту
Ваша тверда і чітка присутність
як сяюча зірка
Будьте пильними та бойовими
Командор Че Гевара
Скажіть люди, командир
Щоб він залишався твердим на своїй позиції
твоє легендарне серце
Загартований у боях і партизанський
Ваша тверда і чітка присутність
як сяюча зірка
Будьте пильними та бойовими
Командор Че Гевара
Як ти був більше ніж чоловік?
як ти був світлом і прикладом
ти будеш жити вічно
У центрі міста
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y en Eso Llego Fidel 2018
Hasta Siempre, Comandante Che Guevara ft. Carlos Puebla 2013
Y en Eso Llegó Fidel 2017
Hasta Siempre 2018
Todo por la Reforma Agraria 2018
Duro Con Él 2018
Hasta Siempre Comandante 2017
De Cuba Traigo un Cantar 2018
Cuba No Está Sola 2018
Un nombre 2004
Soy del Pueblo 2018
Canto a Camilo 2018
Traigo de Cuba un Cantar 2017
El Nombre de Victor Jara ft. Carlos Puebla 2013
El Son de la Alfabetización 2017
De Igual a Igual 1975
Aquella Historia ft. Y Sus Tradicionales 2008

Тексти пісень виконавця: Carlos Puebla

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973