Переклад тексту пісні Cautivo - Carlos Mata

Cautivo (оригінал)

Un día más del calendario, un día más en mi diario
Un papel, quemado, un recuerdo en vano
Un perfume que aún permanece en mi mente
No puedo de ti escapar
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
Un día más en esta cárcel, un corazón que muere y nace
Un rincón, helado, un adiós herrado
Tu presencia invisible despierta mi sexo
Y te hago el amor en mi soledad
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
A, u, o, Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?
¿Donde estas?
Cautivo, estoy de tu amor herido
Perdido en silencio grito, castigo maldigo, u, u, u
Cautivo, ausente del tiempo vivo
Solo en la oscuridad, ¿y tu donde estas?

(переклад)

Ще один день у календарі, ще один день у моєму щоденнику
Папір, спалений, пам'ять даремно
Парфум, який досі залишається в моїй пам’яті
Я не можу втекти від тебе
Полонений, я твоїй пораненої любові
Загублений у тиші я кричу, покарання проклинаю, у, у, у
Полонений, відсутній у житті
Сам у темряві, а ти де?
Ще один день у цій в’язниці, серце, яке вмирає і народжується
Куточок, морозиво, куте прощай
Твоя невидима присутність пробуджує мою стать
І я займаюся з тобою любов’ю на самоті
Полонений, я твоїй пораненої любові
Загублений у тиші я кричу, покарання проклинаю, у, у, у
Полонений, відсутній у житті
Сам у темряві, а ти де?
А, ти, о, Полонене, я з твоєї пораненої любові
Загублений у тиші я кричу, покарання проклинаю, у, у, у
Полонений, відсутній у житті
Сам у темряві, а ти де?
Ти де?
Полонений, я твоїй пораненої любові
Загублений у тиші я кричу, покарання проклинаю, у, у, у
Полонений, відсутній у житті
Сам у темряві, а ти де?