Переклад тексту пісні Sleepy Lagoon - Carl Broemel

Sleepy Lagoon (оригінал)

Hello moon, I wanna kiss you
Sleepy lagoon, I’m gonna swim in you
I didn’t know.
I fought you all along
Is it true travelin' to?
In the words of my friends, I’m lost in the dialogue
Not sleeping, I’m just drifting, for all
You’re so calm, calm and awesome
If they knew, I could get to you
Arm and arm, we’re gonna ride this storm
Let’s get home, before the night is through
In the words of the sage, I saw a little grain of salt
In the minds of the saints, I’m lost in the catalog
Not sleeping, I’m just drifting, for all
They’re dimmin' the lights on the private flight
With plenty of leg room on the aisle side
From above, I see it all aglow
It’s a sleepy lagoon, and I’ve been lost all night
In the words of my friends, I heard the little ray of light
Were it not for Pete’s sake, I lost a little peace of mind
It’s time that I start openin' my eyes

Sleepy Lagoon (переклад)

Привіт, місяць, я хочу тебе поцілувати
Сонна лагуно, я буду плавати в тобі
Я не знав.
Я воював з тобою весь час
Чи це правда подорожувати?
За словами моїх друзів, я загублений у діалозі
Не сплю, я просто дрейфую, для всіх
Ти такий спокійний, спокійний і чудовий
Якби вони знали, я міг би до вас долучитися
Рука й рука, ми проїдемо цю бурю
Повертаймося додому, поки не закінчиться ніч
За словами мудреця, я бачив маленьку крупинку солі
У умах святих я загубився в каталозі
Не сплю, я просто дрейфую, для всіх
Вони приглушують світло на приватному рейсі
З великою кількістю місця для ніг з боку проходу
Зверху я бачу, як усе сяє
Це сонна лагуна, і я пропав усю ніч
За словами моїх друзів, я почув промінь світла
Якби не заради Піта, я трохи втратив душевний спокій
Пора мені почати відкривати очі