Переклад тексту пісні Tango - Captain & Tennille

Tango (оригінал)

I was born with a passion for living
I want to share what I was given
Come with me to the silver moonlight
And we’ll dance a tango through the night
Aren’t the heavens starry sea
We’ll be dancing, we’ll be feeling
Soul to soul and freedom to freedom
That’s the dream I was born to live
And it’s in my blood
Tango
There’s a tango in my blood
Tango
Dance the dance of love
Tango
There’s a tango in my blood
Tango
Dance the dance
We’ll be moving to the magic dance of love
Hear the sound of gypsy dancing
Castanets, sweet romancing
We’ll find a place in the mill of misty
Where we both can touch each other in the sand
So when you hear that tango music
Hold on to it, never lose it
For the moment you’ll be free
In that moment come and dance with me
Tango
There’s a tango in my blood
Tango
Dance the dance of love
Tango
There’s a tango in my blood
Tango
Dance the dance
We’ll be moving to the magic dance of love

Tango (переклад)

Я народився з пристрастю до життя
Я хочу поділитися тим, що мені дано
Ходімо зі мною до сріблястого місячного світла
І ми будемо танцювати танго всю ніч
Хіба небеса не зоряне море
Ми будемо танцювати, ми відчуватимемо
Душа до душі і свобода до свободи
Це мрія, для якої я народжений
І це в моїй крові
танго
У моїй крові танго
танго
Танцюйте танець кохання
танго
У моїй крові танго
танго
Танцюй танець
Ми перейдемо до чарівного танцю кохання
Почуйте звуки циганських танців
Кастаньєти, солодкий романс
Ми знайдемо місце в млині туману
Де ми можемо торкнутися один одного на піску
Тож коли ви чуєте музику танго
Тримайся, ніколи не втрачай
Наразі ви будете вільні
У цей момент приходь і станцюй зі мною
танго
У моїй крові танго
танго
Танцюйте танець кохання
танго
У моїй крові танго
танго
Танцюй танець
Ми перейдемо до чарівного танцю кохання