Переклад тексту пісні How Can You Be So Cold - Captain & Tennille

How Can You Be So Cold (оригінал)

How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so distant and cool
When i am not
I’m on fire
And i’m burnin', burnin', burnin' with desire
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
How can you walk away
When i need you near
How can you keep yourself way over there
(there, there, there, there, there)
When i want you here
I want you now
I’ve got to have your love somehow
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
I am tender to the touch
And i want you very much
Oh baby, and i’d be so good
You know that i would
I’d be so very good for you (oh — oh — oh — oh)
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
Oh-oh-oh-oh
I am tender to the touch
And i want you very much
Oh baby, and i’d be so good
You know that i would
I’d be so very good for you (oh — oh — oh — oh)
(oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh)
How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so cold, baby
When i’m so hot
How can you be so cold
When i’m so hot
How can you be so cold, baby
When i’m so hot
So hot, so hot
So hot, ooh, i’m so hot
So hot, yeah, i’m so hot
Mm, i’m so hot, ooh, i’m so hot
Yeah, so hot, yeah, so hot
Oh, so hot, ooh, i’m so hot
Yeah, so hot, whoa, i’m so hot
Oh, i’m so hot, oh i’m so hot, oh
So hot, yeah, so hot
Ooh, so hot, oh, i’m so hot, yeah
So hot, aah, so hot
Oh, i’m so hot, yeah, i’m so hot, aah
So hot, whoa, so hot
Yeah, so hot, aah, i’m so hot
So hot, so hot
So hot, so hot
So hot, so hot
So hot, so hot

(переклад)

Як ти можеш бути таким холодним
Коли мені так гаряче
Як можна бути таким далеким і крутим
Коли я ні
Я горю
І я горю, горю, горю бажанням
(о — о — о — о — о — о — о)
Як ти можеш піти
Коли ти потрібен мені поруч
Як ти можеш утриматися там
(туди, там, там, там, там)
Коли я хочу, щоб ти був тут
Я хочу, щоб ви зараз
Я повинен якось заволодіти твоєю любов’ю
(о — о — о — о — о — о — о)
Я ніжний на дотик
І я дуже хочу тебе
О, дитино, і я був би так гарний
Ви знаєте, що я б
Я був би так дуже добрим для вас (о — о — о — о)
(о — о — о — о — о — о — о)
О-о-о-о
Я ніжний на дотик
І я дуже хочу тебе
О, дитино, і я був би так гарний
Ви знаєте, що я б
Я був би так дуже добрим для вас (о — о — о — о)
(о — о — о — о — о — о — о)
Як ти можеш бути таким холодним
Коли мені так гаряче
Як ти можеш бути таким холодним, дитино
Коли мені так гаряче
Як ти можеш бути таким холодним
Коли мені так гаряче
Як ти можеш бути таким холодним, дитино
Коли мені так гаряче
Так гаряче, так гаряче
Так гаряче, о, я такий гарячий
Так жарко, так, я такий гарячий
Ммм, я такий гарячий, о, я такий гарячий
Так, так гаряче, так, так гаряче
Ой, так гаряче, о, я такий гарячий
Так, так гаряче, оу, я такий гарячий
Ой, я такий гарячий, о, я такий гарячий, о
Так гаряче, так, так гаряче
Ой, так гаряче, о, я такий гарячий, так
Так гаряче, ах, так гаряче
О, я такий гарячий, так, я такий гарячий, аа
Так гаряче, ого, так гаряче
Так, так гаряче, аа, я такий гарячий
Так гаряче, так гаряче
Так гаряче, так гаряче
Так гаряче, так гаряче
Так гаряче, так гаряче