Переклад тексту пісні Baby You Still Got It - Captain & Tennille

Baby You Still Got It (оригінал)

You and I have been together for a long time
And at the very first, baby, you were so fine
Oh, and I remember the way you made me feel when you kissed me
Oh honey, you made me real
Yes, those were the very, very special days
When you made me want you in so many ways
Oh, you were a lover, I couldn’t think of any other
And I have to tell you now what I sometimes forget to say
Oh, baby, you still got it you got everything I need
Baby, you still got it and you give it all to me
And you know sometimes I think how sweet our lovin' used to be
Baby, you still got it, baby, you still got it
Baby, you still give it all to me
Yes, I still see you through the same eyes
And baby, it didn’t take me long to realize
You were something special, and I would always be in your keeping
Oh honey, you made me feel what a woman wants to feel
And baby, you still got it you got everything I need
Baby, you still got it and you give it all to me
And you know sometimes I think how sweet our lovin' used to be
Baby, you still got it, baby, you still got it
Baby, you still give it all to me
Oh, baby, you still got it you got everything I need
Baby, you still got it and you give it all to me
And you know sometimes I think how sweet our lovin' used to be
Baby, you still got it, (you got it)
Baby, you still got it, (you got it)
Baby, you still give it all to me
Baby, you still got it, baby, you still got it
Baby, you still got it, baby, you still got it
Baby, you still got it, baby, you still got it
Baby, you still got it, baby, you still got it

(переклад)

Ми з тобою вже давно разом
І спочатку, дитинко, ти був такий хороший
О, і я пам’ятаю, як ти викликав у мене почуття, коли ти мене поцілував
О, любий, ти зробив мене справжнім
Так, це були дуже, дуже особливі дні
Коли ти змусив мене багати способів бажати тебе
О, ти був коханим, я не міг придумати іншого
І я мушу розповісти вам те, що іноді забуваю сказати
О, дитинко, ти все ще маєш, у тебе є все, що мені потрібно
Дитинко, ти все ще маєш це і віддаєш це мені
І ви знаєте, іноді я думаю, якою милою була колись наша любов
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш
Дитинко, ти все одно віддаєш мені все
Так, я все ще бачу вас тими ж очима
І дитино, мені не знадобилося багато часу, щоб усвідомити
Ти був чимось особливим, і я завжди буду на твоєму контролі
О, любий, ти змусив мене відчути те, що хоче відчувати жінка
І люба, ти все ще маєш, у тебе є все, що мені потрібно
Дитинко, ти все ще маєш це і віддаєш це мені
І ви знаєте, іноді я думаю, якою милою була колись наша любов
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш
Дитинко, ти все одно віддаєш мені все
О, дитинко, ти все ще маєш, у тебе є все, що мені потрібно
Дитинко, ти все ще маєш це і віддаєш це мені
І ви знаєте, іноді я думаю, якою милою була колись наша любов
Дитина, ти все ще маєш це, (у тебе це)
Дитина, ти все ще маєш це, (у тебе це)
Дитинко, ти все одно віддаєш мені все
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш
Дитинко, ти все ще маєш, дитино, ти все ще маєш