Переклад тексту пісні You'll Never Be Alone - Capital Kings

You'll Never Be Alone (оригінал)

I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
Hey
Let me start it off by sayin' this
You mean everything to me nothin' I wouldn’t risk
Every single second and moment that passes by
I’m thinkin' about you and I really want you to know that
There’s something more out there
Somethin' that will hold you very tight when you’re scared
'Cause I know when times get tough and it starts to feel rough
It can feel like everythings crashin' down on ya
So when it seems like every road you’re on has hit a dead end
There is hope
Let me show
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Man
Crazy how you got this far
I’d be sittin' just wonderin' where to start
Last week you were sayin' that somethin' just ain’t right
Layin' in your bed stayin' up all night
'Cause
This life is harder than it seems
But one thing I’ve learned is never stop chasin' your dreams
And if it, if it ever get’s to hectic for you
Stop for a second and remember one thing.
So when it seems like every road you’re on has hit a dead end
There is hope
Let me show
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone
Sometimes life is an ocean
We’re just trying to flow
We get caught in slow motion
From the undertow
Sometimes the path to choose
Is right in front of you
You just gotta let go
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
(You'll never be alone)
I’m the street lights that guide you home
I’ll be the G.P.S when you’ve lost your phone
I’ll be the song that’s rockin' in your headphones
I’ll show you the signs
To let you know
You’ll never be alone
You’ll never be alone

You'll Never Be Alone (переклад)

Я вуличні ліхтарі, які ведуть вас додому
Я буду G.P.S, коли ви втратите свій телефон
Я буду піснею, яка лунає у твоїх навушниках
Я покажу вам знаки
Щоб повідомити вам
Ви ніколи не будете самотні
Гей
Дозвольте мені почати з сказати це
Ти значиш для мене все, нічого, чим би я не ризикнув
Кожна секунда і мить, що минають
Я думаю про вас і дуже хочу, щоб ви це знали
Там є щось більше
Щось, що буде дуже міцно тримати вас, коли ви боїтеся
Тому що я знаю, коли часи стають важкими і починається відчути важке
Може здатися, що все обрушиться на вас
Тож, коли здається, що кожна дорога, на якій ви йдете, зайшла в глухий кут
Є надія
Дозвольте показати
Я вуличні ліхтарі, які ведуть вас додому
Я буду G.P.S, коли ви втратите свій телефон
Я буду піснею, яка лунає у твоїх навушниках
Я покажу вам знаки
Щоб повідомити вам
Ви ніколи не будете самотні
Ви ніколи не будете самотні
Людина
Дивно, як ти зайшов так далеко
Я просто сидів, гадаючи, з чого почати
Минулого тижня ви казали, що щось не так
Лежати в твоєму ліжку і не спати всю ніч
Тому що
Це життя важче, ніж здається
Але я навчився ніколи не переставати гнатися за своїми мріями
І якщо це, якщо це коли завдячує вам
Зупиніться на секунду й згадайте одну річ.
Тож, коли здається, що кожна дорога, на якій ви йдете, зайшла в глухий кут
Є надія
Дозвольте показати
Я вуличні ліхтарі, які ведуть вас додому
Я буду G.P.S, коли ви втратите свій телефон
Я буду піснею, яка лунає у твоїх навушниках
Я покажу вам знаки
Щоб повідомити вам
Ви ніколи не будете самотні
Ви ніколи не будете самотні
Іноді життя — океан
Ми просто намагаємося текти
Ми потрапляємо в уповільнений рух
З підводного
Іноді шлях на вибір
Прямо перед вами
Ви просто повинні відпустити
Я вуличні ліхтарі, які ведуть вас додому
Я буду G.P.S, коли ви втратите свій телефон
Я буду піснею, яка лунає у твоїх навушниках
Я покажу вам знаки
Щоб повідомити вам
(Ви ніколи не будете самотні)
Я вуличні ліхтарі, які ведуть вас додому
Я буду G.P.S, коли ви втратите свій телефон
Я буду піснею, яка лунає у твоїх навушниках
Я покажу вам знаки
Щоб повідомити вам
Ви ніколи не будете самотні
Ви ніколи не будете самотні