Переклад тексту пісні Into Your Arms - Capital Kings

Into Your Arms (оригінал)

Said I’d follow you, said I’d follow you for the rest of my days
But the truth is I don’t know where I let you go and lost my way
Said it would never happen then walked out the door yeah once again
Can’t even start to imagine a life without you I can’t understand
Can’t believe I lost my way tell me that it’s not too late
Gravity come do your thing cause I can’t trust these broken wings no
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again
Breathing in new air, nothing can compare to a new sunrise
Back where I belong, in the comfort of your arms the future looks bright
Said it would never happen then walked out the door yeah once again
Can’t even start to imagine a life without you I can’t understand
Can’t believe I lost my way tell me that it’s not too late
Gravity come do your thing cause I can’t trust these broken wings no
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again
Even when I slip and fall even when I drop the ball
Ya its you you’re always there to wrap me in your arms
Even when I slip and fall you’re with me through it all
Through it all I know you’ll be there
I’m falling into your arms again, into your arms again
I’m falling to where it all began, where it all began
Call it my only shot, cause you’re the only hope I got
No looking down I’m jumping off head first I’m falling
I’m falling into your arms again into your arms again

(переклад)

Сказав, що піду за тобою, сказав, що буду слідкувати за тобою до кінця своїх днів
Але правда в тому, що я не знаю, куди відпустив вас і заблукав
Сказав, що цього ніколи не станеться, а потім знову вийшов за двері
Навіть не можу уявити життя без тебе, я не можу зрозуміти
Не можу повірити, що я заблукав, скажіть мені, що ще не пізно
Гравітація зроби свою справу, бо я не можу довіряти цим зламаним крилам
Я знову падаю в твої обійми, знову в твої обійми
Я падаю туди, з чого все почалося, звідки все починалося
Назвіть це мій єдиний шанс, бо ви єдина надія, яку я отримаю
Ні, дивлюся вниз, я стрибаю з голови, я падаю
Я знову падаю в твої обійми в твої обійми
Вдихаючи нове повітря, ніщо не зрівняється з новим східом сонця
Там, де я належу, у комфорті твоїх обіймів майбутнє виглядає яскравим
Сказав, що цього ніколи не станеться, а потім знову вийшов за двері
Навіть не можу уявити життя без тебе, я не можу зрозуміти
Не можу повірити, що я заблукав, скажіть мені, що ще не пізно
Гравітація зроби свою справу, бо я не можу довіряти цим зламаним крилам
Я знову падаю в твої обійми, знову в твої обійми
Я падаю туди, з чого все почалося, звідки все починалося
Назвіть це мій єдиний шанс, бо ви єдина надія, яку я отримаю
Ні, дивлюся вниз, я стрибаю з голови, я падаю
Я знову падаю в твої обійми в твої обійми
Навіть коли я ковзнуся й падаю, навіть коли упускаю м’яч
Це ти, ти завжди поруч, щоб загорнути мене у свої обійми
Навіть коли я ковзаюся й падаю, ти зі мною через усе
Через все, що я знаю, ви будете там
Я знову падаю в твої обійми, знову в твої обійми
Я падаю туди, з чого все почалося, звідки все починалося
Назвіть це мій єдиний шанс, бо ви єдина надія, яку я отримаю
Ні, дивлюся вниз, я стрибаю з голови, я падаю
Я знову падаю в твої обійми в твої обійми