Переклад тексту пісні I Can't Quit - Capital Kings, Reconcile

I Can't Quit (оригінал)

Yeah, ain’t no way I’m slowing this down
If you see me coming through, then just know it’s bout to get loud
Okay, I’ve been up for like four days
Paranoia man, I can’t think straight
My mind’s gone in another place
But that’s not how you start, it’s how you finish the race
Say, «Woop!», yeah
And I know that it sound like me, it is but it ain’t
My life stays 100 like it was a bank
Either you following up or you’re watching on tape
End up a quitter, that’s something I ain’t
I can’t quit
No!
Ain’t nobody flexing with me
I can’t quit
I can’t do it!
I got the keys to the city!
I can’t quit
No!
I get it poppin' like Diddy!
I can’t quit
Woo!
All of my my partners legit!
I can’t quit
Put those, put those hands up!
Lord knows I got hosts started rollin'
I see hate in they eyes
Know yourself know your team
Do they want you to win?
I done failed 'bout a hundren times
More I fall then the more I climb
Have fun say it with me
As long as He got me, I’m winning!
Oh Lord I’m 100 proof
Never quitting and I never lose
Oh Lord I can see it now
Hands up I’m gonna lay it down
100 players on the ground
Unashamed then I hit the ground
Young King need the crown
My heart I lay it down
Can’t stop it now, overcoming
I’m giving it every part of me
Oh this is sick, I’m all about it
Oh no oh no oh
I can’t quit
Ain’t nobody flexing with me!
I can’t quit
I got the keys the city!
I can’t quit
Whipin' it, whipin' it, I get it poppin' like Diddy!
I can’t quit
All of my partners legit!
I can’t quit
Put those, put those hands up!

I Can't Quit (переклад)

Так, я ні в якому разі не гальмую це
Якщо ви побачите, що я виходжу, то знайте, що зараз заголоситимете
Гаразд, я не спав приблизно чотири дні
Параноя, я не можу думати прямо
Мій розум пішов в інше місце
Але це не те, як ви починаєте, а як ви закінчуєте гонку
Скажіть: «Вау!», так
І я знаю, що це звучить як я, це але це не
Моє життя залишається 100 ніби було банком
Ви або слідкуєте, або дивитесь на плівці
В кінцевому підсумку відмовлюся, це те, чим я не є
Я не можу кинути
Ні!
Зі мною ніхто не згинається
Я не можу кинути
Я не можу це зробити!
Я отримав ключі від міста!
Я не можу кинути
Ні!
Я розумію, як Дідді!
Я не можу кинути
Вау!
Усі мої мої партнери законні!
Я не можу кинути
Покладіть ці руки вгору!
Господь знає, що я — господарі почали крутитися
Я бачу ненависть в їхніх очах
Знай себе, знай свою команду
Вони хочуть, щоб ви перемогли?
Я зазнав невдачі приблизно сотню разів
Чим більше я падаю, тим більше підіймаюся
Скажіть це разом зі мною
Поки Він зберіг мене, я перемагаю!
Господи, я 100 доказів
Ніколи не кидаю і ніколи не програю
Господи, я бачу це зараз
Руки вгору, я покладу це
100 гравців на землі
Не соромлячись, я вдарився об землю
Молодому королю потрібна корона
Моє серце я поклав його
Не можу зупинити це зараз, подолати
Я віддаю йому кожну частину себе
О, це боляче, я все про це
О ні о ні о
Я не можу кинути
Зі мною ніхто не згинається!
Я не можу кинути
Я отримав ключі від міста!
Я не можу кинути
Шпигаю, шмагаю, я розумію, як Дідді!
Я не можу кинути
Усі мої партнери законні!
Я не можу кинути
Покладіть ці руки вгору!