| Vênus Em Pedaços (оригінал) | Vênus Em Pedaços (переклад) |
|---|---|
| Ela já esteve nua | вона була гола |
| E agora se veste com laços | А тепер одягається з бантами |
| Ela quer que eu destrua | Вона хоче, щоб я знищив |
| Os seus jeitos e seus traços | Ваші ваші способи і ваші риси |
| Ela ri amarrada | вона сміється зв'язано |
| Da dor que queria | Я хотів болю |
| Ela ri torturada | вона сміється закатовано |
| Do amor que pedia | Про любов, яку я просив |
| E agora o trono | А тепер трон |
| Da deusa sem braços | Про безруку богиню |
| É apenas o chão | Це просто підлога |
| A Vênus cortada | розрізана венера |
| Em ouro, em pele, aos pedaços | У золото, у шкірі, у шматках |
| Ela quer suas curvas | вона хоче твої вигини |
| Jogadas aos ratos | ігри для мишей |
| Deitada em agulhas | Лежачи на голках |
| Carne crua | Сире м'ясо |
| Monroe em cacos | Монро в осколках |
