Переклад тексту пісні Gritos - Capital Inicial

Gritos - Capital Inicial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gritos, виконавця - Capital Inicial. Пісня з альбому Capital Inicial Sem Limite, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Gritos

(оригінал)
Nas mãos não escondo nada
Meus bolsos estão vazios
Meus impulsos são controlados
Mas meus hábitos são obsessivos
As mãos que me tocam são geladas
As conversas que eu tenho são decoração
Parece que não há alternativa
Nessa vida de beco sem saída
Parece que não há alternativa
Preciso de uma forma mais ativa
Os dias passam
E nós estamos tão acostumados
A nos ver assim
Que já não nos interessa
Há anos preso nesse labirinto
Eu só conto com os meus instintos
Se eu não pensar em me acomodar
Talvez consiga me saciar
Pois já gritei aos céus e já sussurrei ao mar
Só vou depor minhas armas
Por alguém que valha a pena lutar
(переклад)
В руках я нічого не приховую
Мої кишені порожні
Мої імпульси контролюються
Але мої звички нав’язливі
Руки, що торкаються мене, холодні
Розмови, які я веду, є прикрасою
Здається, альтернативи немає
У цьому глухому житті
Здається, альтернативи немає
Мені потрібен більш активний спосіб
Дні минають
І ми так звикли
Бачити нас такими
що нам більше байдуже
Роками в пастці цього лабіринту
Я покладаюся лише на свої інстинкти
Якщо я не думаю про те, щоб пристосуватися
Можливо, я зможу насититися
Бо я вже кричав до небес і шепотів до моря
Я тільки зброю складу
За когось, за кого варто боротися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Leve Desespero 2001
Será Que É Amor 2004
Limite 2001

Тексти пісень виконавця: Capital Inicial