Переклад тексту пісні Olhos Abertos - Capital Inicial

Olhos Abertos - Capital Inicial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olhos Abertos, виконавця - Capital Inicial. Пісня з альбому Todos Os Lados, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Olhos Abertos

(оригінал)
Tenho visto no espelho
Um aparelho de TV ligado
Tenho visto a lua cheia
Em cadeia nacional
Tenho visto no espelho
Olhos vermelhos assustados
Procuro dias inteiros
No escuro, noites em claro
Os caras que eu poderia ter sido
As caras que eu poderia ter tido
(Mas eu não quero sentir saudade
De um futuro pela metade
De um futuro que já passou
Levando caras que eu não sou) REFRÃO
Tenho visto em um espelho
Um aparelho de TV ligado
Tenho visto a lua cheia
(Um satélite artificial)
Tenho os olhos bem abertos
Mais por vício do que vontade
Procuro dias inteiros
No escuro, noites em claro
Os caras que eu poderia ter sido
As caras que eu poderia ter tido
(переклад)
Я бачив у дзеркалі
Підключений телевізор
Я бачив повний місяць
У національному ланцюжку
Я бачив у дзеркалі
перелякані червоні очі
Шукаю повні дні
У темряві, ночі у світлі
Ті хлопці, якими я міг бути
Обличчя, які я міг мати
(Але я не хочу сумувати за тобою
Майбутнього навпіл
З майбутнього, яке минуло
Брати хлопців я не) ПРИПІВ
Я бачив у дзеркалі
Підключений телевізор
Я бачив повний місяць
(Штучний супутник)
У мене широко відкриті очі
Скоріше від залежності, ніж від бажання
Шукаю повні дні
У темряві, ночі у світлі
Ті хлопці, якими я міг бути
Обличчя, які я міг мати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Leve Desespero 2001
Será Que É Amor 2004
Gritos 2001
Limite 2001

Тексти пісень виконавця: Capital Inicial

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sungai Impian 2017
Готика 2023
T.B. Is Killing Me 2021
Little Cowboy 1968
Tango Mediterranee 2022
Non 2023
All The Way (ft. Lord E) 2014
112 2021
Delirium 1981
You're Not Fooling Me 2018