Переклад тексту пісні Jibóia's Bar - Capital Inicial

Jibóia's Bar (оригінал)

Estou aqui no Jibóia's Bar
Pensando se algum dia ela vai voltar pra mim
Se ela me ama ou se vai me amar
Eu estou esperando aqui
No Jibóia's Bar
Roberto por favor
Me traz mais um licor
Cerveja, wisky ou vodka
Ou qualquer bebida alcóolica aqui
No Jibóia's Bar
Se ela me ama ou se vai me amar
Eu estou esperando aqui
No Jibóia's Bar
O dia é de chuva
E a gente toma todas aqui
Não sei se é filial do inferno
Ou do Juquiri
A gente veio para «esguaguaçar»
Estamos aqui
No Jibóia's Bar
O clube aqui «tá mal»
Eu vou pra marginal
Roberto põe na conta
Porque eu vou mtar uma ponta ali
No Jibóia's Bar
Se ela me ama ou se vai me amar
Eu não estou nem aí
No Jibóia's Bar
Jibóia's Bar, Jibóia's Bar
Se ela me ama ou se vai me amar
Eu não «tô» nem aí

(переклад)

Я тут, у барі Jibóia's
Цікаво, чи повернеться вона коли-небудь до мене
Якщо вона любить мене або якщо вона збирається любити мене
Я чекаю тут
У Jibóia's Bar
Роберто будь ласка
принеси мені ще один алкоголь
Пиво, віскі або горілка
Або будь-який алкогольний напій тут
У Jibóia's Bar
Якщо вона любить мене або якщо вона збирається любити мене
Я чекаю тут
У Jibóia's Bar
День дощовий
Ми беремо їх усіх сюди
Я не знаю, чи це гілка пекла
Або з Juquiri
Ми прийшли до «хлюпання»
Були тут
У Jibóia's Bar
Клуб тут «поганий»
Я йду до маргіналу
Роберто зараховує це на рахунок
Тому що я збираюся вбити там чайові
У Jibóia's Bar
Якщо вона любить мене або якщо вона збирається любити мене
мені всеодно
У Jibóia's Bar
Бар Jibóia, Jibóia's Bar
Якщо вона любить мене або якщо вона збирається любити мене
мені всеодно