Переклад тексту пісні Rita - Capital Inicial

Rita - Capital Inicial
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rita, виконавця - Capital Inicial. Пісня з альбому Millennium - Capital Inicial, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.02.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Rita

(оригінал)
A frente um horizonte se estende
Visões de você dançam em minha mente
Ao entardecer uma dança indecente
Cresce em mim o prazer
Sou multidão e estou só… só
Nossos laços não se perdem na distância
A minha ânsia por seu suor
E a sua fragrância o seu suor
Visões de você
Visões de você dançam em minha mente
O pensamento é alternativa para a sua ausência
A solidão medíocre me força à suplência
Eu derramo palavras para a imensidão do mar
Poderoso e derradeiro
Me sufoca como um nó… nó
Vindo com vento tormentoso o seu cheiro
E eu me perco novamente, tudo novamente
Sou como uma tribo descrente
Tudo novamente, tudo novamente…
Minha ânsia por seu suor
E a sua fragrância o seu suor
(переклад)
Розширюється перед обрій
Ваші бачення танцюють у моїй свідомості
У сутінках непристойний танець
Насолода зростає в мені
Я натовп і я один... один
Наші зв’язки не губляться на відстані
Моє бажання твого поту
І твій аромат — це твій піт
бачення тебе
Ваші бачення танцюють у моїй свідомості
Думка є альтернативою її відсутності
Посередня самотність змушує мене підмінити
Я виливаю слова для безмежності моря
Потужний і найвищий
Він душить мене, як вузол... вузол
Приходить з бурхливим вітром твій запах
І я знову втрачаю себе, знову
Я як невіруюче плем'я
Знову, знову, знову…
Моя тяга до твого поту
І твій аромат — це твій піт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Olhos Abertos 1988
Onde Começa Você 1988
Sem Direção 1988
Tudo Mal 1985
Cavalheiros 1985
Pássaros De Guerra 1988
Independência 1985
Fátima 1985
Sob Controle 1997
Música Urbana 2011
Belos E Malditos 1997
Fogo 2001
Eu Vou Estar ft. Capital Inicial 2001
Assim Assado 2003
Prova 2001
Descendo O Rio Nilo 2001
Jibóia's Bar 2004
Leve Desespero 2001
Será Que É Amor 2004
Gritos 2001

Тексти пісень виконавця: Capital Inicial

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Best Life 2022
Somewhere Only We Know 2016