Переклад тексту пісні Ficção Científica - Capital Inicial

Ficção Científica (оригінал)

Hoje à noite
Flash Gordon
Vai tentar ser
Barbarella
Para ver se aprisiona
O Albert Einstein
Quem criou o elixir
Da longa vida ainda vive
E tenta criar uma nova bomba H
Um eclipse destruiu o sol
Que queria ser Apolo
Sem o mito só o fogo queima o chão
Júlio Verne
Matou Galileu
E Saturno
Os seus filhos
Sangue puro é a essência canibal
Sonhos mortos, sonhos tortos
Sempre vejo minha morte
Tanto faz não existem mais heróis
Criptonita no meu sangue
Clorofórmio no banheiro
E a dança é a mesma não é ficção
Revolução!
Em selvas tropicais
Raio laser mata índios
Descoberta: o novo mundo envelheceu
Como tentar ser selvagem
Se não existe anarquia?
E a dança é a mesma não é ficção?
Muita fome nas estrelas
Muita fome nas estrelas
Muita fome nas estrelas
E aqui também

(переклад)

Сьогодні ввечері
Флеш Гордон
буде намагатися бути
барбарелла
Щоб побачити, чи ув’язнить
О Альберт Ейнштейн
Хто створив еліксир
Від довгого життя ще живе
Спробуйте створити нову водородну бомбу
Затемнення знищило сонце
який хотів бути Аполлоном
Без міфу лише вогонь спалює підлогу
Жуль Верн
вбив Галілея
E Сатурн
Ваші діти
Чиста кров - це сутність канібалів
Мертві мрії, криві мрії
Я завжди бачу свою смерть
Як би там не було героїв
Криптоніт у моїй крові
Хлороформ у ванній
І танець той самий, це не вигадка
Революція!
У тропічних джунглях
Лазерний промінь вбиває індіанців
Відкриття: новий світ постарів
Як намагатися бути диким
Якщо не буде анархії?
А танець той самий, чи не вигадка?
Дуже голодний серед зірок
Дуже голодний серед зірок
Дуже голодний серед зірок
І тут теж