Переклад тексту пісні Beat Head - Candypants

Beat Head (оригінал)

He would see me every day
But my lip sticks and my teeth get in the way
And his solid standing
Is whittled to a fray
He says
«You're my beat head
You’re my beat head
You’re my beat head»
I would kiss him on the mouth
But my sensibilities lie further south
So with teeth and tongue clenched
He lets me chew him out
He says
«You're my beat head
You’re my beat head
You’re my beat head»
All my knights appear to me
In lines of faces on their knees
All the lines unzippered
Please
He would see me every night
If only my tongue weren’t sharper than my bite
He wants a gentle touch and
I try with all my might
He says
«You're my beat head
You’re my beat head
You’re my beat head»
«You're my beat head
You’re my beat head
Oh, my beat head»

(переклад)

Він бачив мене щодня
Але мої губи липнуть, а зуби заважають
І його міцне становище
Зведено до бійки
Він каже
«Ти моя голова
Ти моя голова
Ти моя голова»
Я б поцілувала його в рот
Але моя чутливість лежить південніше
Так із зціпленими зубами та язиком
Він дає мені жувати його
Він каже
«Ти моя голова
Ти моя голова
Ти моя голова»
Усі мої лицарі з’являються мені
У рядках облич на колінах
Усі строчки розстебнули
Будь ласка
Він бачив мене щовечора
Якби мій язик не був гостріший за мій укус
Він хоче ніжного дотику і
Я намагаюся з усіх сил
Він каже
«Ти моя голова
Ти моя голова
Ти моя голова»
«Ти моя голова
Ти моя голова
О, моя голова»