Переклад тексту пісні Wind Is Calling (Hush The Wind) - Candice Night

Wind Is Calling (Hush The Wind) (оригінал)

Hush the wind is asking you to listen
And still you go on in your way
When you think that time has chosen you
As one of the precious few
Who rule the sun more than the day
Then there’s nothing left to say
Hush the wind is asking you to listen
As she brushes the hair from your eyes
And you listen to her silent song
See through the right and wrong
The truth between the lies
And it’s really no surprise
The wind is calling, rising, falling
Reminding you, of how it used to be
The wind is calling, rising, falling
And trying to, trying to set you free
But time makes us change
And we all become estranged
From the ones that we used to be before
And we all learn to hate
But we just can’t walk away
From the hopes that a friendly face
Is locked behind that door
And while the wind is begging you please listen
To the memories from the past
And you wonder if as time goes on
Those who have come and gone
Will ever really last
Oh, 'cause time goes by way too fast
As the moments quickly pass
Fading in to shadows cast
Trying to set you free
Trying to set you free
Trying to set you free

Wind Is Calling (Hush The Wind) (переклад)

Тихо, вітер просить вас послухати
І все одно ви продовжуєте своїм шляхом
Коли ти думаєш, що час обрав тебе
Як один із багатьох дорогоцінних
Хто править сонцем більше, ніж днем
Тоді нема чого сказати
Тихо, вітер просить вас послухати
Коли вона прибирає волосся з ваших очей
А ти слухаєш її тиху пісню
Подивіться на правильне і неправильне
Правда між брехнею
І це насправді не дивно
Вітер кличе, піднімається, падає
Нагадуючи вам, як це було раніше
Вітер кличе, піднімається, падає
І намагається, намагається звільнити вас
Але час змушує нас змінюватися
І ми всі відчужуємось
З тих, якими ми були раніше
І ми вчимося ненавидіти
Але ми просто не можемо піти
Від надій, що приязне обличчя
Зачинено за цими дверима
І поки вітер просить вас, будь ласка, послухайте
У спогади з минулого
І ви дивуєтеся, чи з часом
Ті, хто прийшов і пішов
По-справжньому триватиме
О, тому що час летить надто швидко
Оскільки моменти швидко минають
Перехід до відкидання тіней
Намагаючись звільнити вас
Намагаючись звільнити вас
Намагаючись звільнити вас