Переклад тексту пісні Smiling Politely - Cancer Bats

Smiling Politely (оригінал)

It’s all brand new
A precious start with the newest beginning, oh
So fresh and true
You’ll just be fine if you let it to set in
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Give me shelter
This place is killing me
Give me shelter
This place is killing me
Your weakness is fear, we’re preying on it
Your weakness is fear
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
Just passing through
So out of place and feeling so uninvited, oh
Sad but true
Histories wiped out, we’ll shrug it off like the next man
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Give me shelter
This place is killing me
Give me shelter
This place is killing me
Your weakness is fear, we’re preying on it
Your weakness is fear
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start and now we’re preying on it
You’re such a brave start…
It’s all brand new
A precious start with the newest beginning, oh
Cold and blue
Look on your face when all the eagles descend
Full of doubt, self conscious rides
Even at it’s best, this is a suicide
(Yeah) This plague will thrive on the weary and beat down
(Yeah) This plague will thrive in the heart of us all
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold
Your price is set
You’re bought and sold
Trapped in debt
This is a choke hold

(переклад)

Це все нове
Дорогоцінний початок із новітнього початку, о
Такий свіжий і правдивий
З вами буде добре, якщо ви дозволите йому налаштуватися
(Так) Ця чума буде процвітати на втомлених і знищувати
(Так) Ця чума буде процвітати в серцях усіх нас
Дайте мені притулок
Це місце вбиває мене
Дайте мені притулок
Це місце вбиває мене
Ваша слабкість — це страх, ми його використовуємо
Ваша слабкість — страх
Ви такий сміливий початок, і тепер ми беремося за це
Ви такий сміливий початок, і тепер ми беремося за це
Просто проходячи
Такий не на місці й такий незапрошений, о
Сумно але правда
Історії стерті, ми відкинемо їх, як наступна людина
(Так) Ця чума буде процвітати на втомлених і знищувати
(Так) Ця чума буде процвітати в серцях усіх нас
Дайте мені притулок
Це місце вбиває мене
Дайте мені притулок
Це місце вбиває мене
Ваша слабкість — це страх, ми його використовуємо
Ваша слабкість — страх
Ви такий сміливий початок, і тепер ми беремося за це
Ви такий сміливий початок, і тепер ми беремося за це
Ви такий сміливий початок, і тепер ми беремося за це
Ви такий сміливий початок…
Це все нове
Дорогоцінний початок із новітнього початку, о
Холодний і блакитний
Подивіться на своє обличчя, коли всі орли спустяться
Повний сумнівів, свідомі поїздки
Навіть у найкращому випадку це самогубство
(Так) Ця чума буде процвітати на втомлених і знищувати
(Так) Ця чума буде процвітати в серцях усіх нас
Ваша ціна встановлена
Вас купують і продають
Потрапив у борг
Це задушення
Ваша ціна встановлена
Вас купують і продають
Потрапив у борг
Це задушення
Ваша ціна встановлена
Вас купують і продають
Потрапив у борг
Це задушення