Переклад тексту пісні Rattlesnake - Cancer Bats

Rattlesnake (оригінал)

Grind this decade
To move or let it fall
To crush the instinct that exists to make us all evolve
Earn this message
Breathe every syllable
This is the moment where your weakness pulls your very soul
Clear horizon
What we’re approaching will impact the fabric of us all
Cold arrival
Once we have landed there’s no turning back or second calls
We are the vindicated
We are the executors
Clear horizon
To where we’re going, we don’t need directions just a soul
Cold arrival
To hit the ground we’re running never ending get involved
Grind this decade
To reap or let it crash
This is the very question that will make us ever last
Earn this message
Live it in every task
To feel it coursing through your nervous system hard and fast
We are the vindicated
We are the executors
We’re the masters of our own control
(Hey! Hey!)
You’ll never get it
So cut us out and we’ll just let it roll
You’ll never get out
You’ll never get out
Were we ever so young, so dumb so brave?
Looking back, hourglass, who knew who’d known?
Place a bet it would last, nothing ever set in stone
Looking back, hourglass, our truest colours shown
Are we even human?
How can we not
Are we even living while those just rot?

(переклад)

Подрібніть це десятиліття
Щоб зрушити чи не впасти
Знищити інстинкт, який існує, щоб змусити нас усіх розвиватися
Заробіть це повідомлення
Дихайте кожним складом
Це момент, коли ваша слабкість тягне вашу душу
Чистий горизонт
Те, до чого ми підходимо, вплине на структуру всіх нас
Холодний прихід
Щойно ми приземлилися, немає повороту назад чи других дзвінків
Ми виправдані
Ми виконавці
Чистий горизонт
Туди, куди ми йдемо, нам не потрібні вказівки, а лише душа
Холодний прихід
Щоб вийти на землю, ми працюємо без кінця, долучайтеся
Подрібніть це десятиліття
Щоб збирати або дозволити вийти з ладу
Це саме те питання, яке змусить нас завжди тривати
Заробіть це повідомлення
Використовуйте це у кожному завданні
Відчути, як він протікає через вашу нервову систему важко й швидко
Ми виправдані
Ми виконавці
Ми володіємо власним контролем
(Гей! Гей!)
Ви ніколи цього не отримаєте
Тож виріжте нас і ми просто дамо йому покотитися
Ти ніколи не вийдеш
Ти ніколи не вийдеш
Чи були ми колись такими молодими, такими дурними, такими сміливими?
Озираючись назад, пісочний годинник, хто знав, хто знав?
Зробіть ставку, що це триватиме, і нічого не закріпиться
Озираючись назад, пісочний годинник, показані наші справжні кольори
Чи ми взагалі люди?
Як ми не можемо
Чи живемо ми, поки вони гниють?