Переклад тексту пісні Dead Set on Living - Cancer Bats

Dead Set on Living (оригінал)

Hard drinks and nicotine
Chase that with Benzedrine
The toxic parties pumping
Through my brain and out my spleen
Gimme poison put the inside of me
I need that quick explosion
Keep me going make me feel
I will never forget
Rage 'til the break of dawn
Won’t stop until it’s gone
There never was a problem
Nothing’s broken nothing’s wrong
Gimme poison put it inside me
There’s nothing like forgetting
Can’t contain me set me free
I will never forget
I will never forget
The day the doctor told me son, you’re gonna die
If you continue to live like this
You’ve got another year at best
15 years is a hard habit to quit
Cocaine and cigarettes
Stacked up with all the stress
Now mix with tons of boozing
In excess oh what a mess
Gimme poison that shit was killing me
All this for cheap excitement
Float my coffin out to sea
I will never forget
I will never forget
The day the doctor told me son you’re gonna die
If you continue to live like this
You’ve got another year at best
The day the doctor told me son you’re gonna die
I decided then and there to get
Dead set on living
Dead set on living
Dead set on life
Dead set on living
Dead set on life

Dead Set on Living (переклад)

Міцні напої та нікотин
Переслідуйте це за допомогою бензедрину
Накачування токсичних сторін
Через мій мозок і селезінку
Дайте мені отруту всередину
Мені потрібен цей швидкий вибух
Тримай мене, щоб я відчув
Я ніколи не забуду
Гнів до світанку
Не зупиниться, поки не зникне
Ніколи не було проблем
Нічого не зламано, нічого не так
Дай мені отруту, вклав її в мене
Немає нічого подібного до забуття
Не може утримувати мене звільнити мене
Я ніколи не забуду
Я ніколи не забуду
Того дня, коли лікар сказав мені сину, ти помреш
Якщо ви продовжуєте так жити
У кращому випадку у вас є ще один рік
15 років — важка звичка кинути
Кокаїн і сигарети
Накопичений з усім стресом
Тепер змішайте з тоннами випивки
Надмірно, о, який безлад
Дайте мені отруту, що це лайно вбивало мене
Все це заради дешевого азарту
Виплисти мою труну в море
Я ніколи не забуду
Я ніколи не забуду
Того дня, коли лікар сказав мені сину, що ти помреш
Якщо ви продовжуєте так жити
У кращому випадку у вас є ще один рік
Того дня, коли лікар сказав мені сину, що ти помреш
Тоді я вирішив отримати
Мертвий налаштований на живий
Мертвий налаштований на живий
Мертвий налаштований на життя
Мертвий налаштований на живий
Мертвий налаштований на життя