Переклад тексту пісні Me Dieron Una Ocasión - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Ramón de Algeciras

Me Dieron Una Ocasión - Camarón De La Isla, Paco de Lucía, Ramón de Algeciras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Dieron Una Ocasión, виконавця - Camarón De La Isla. Пісня з альбому Discografía Completa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Me Dieron Una Ocasión

(оригінал)
Toíto lo que tú me pidas yo te lo daré
Si me pides olvidarte te lo negaré
Chiquilla, no seas tan loca
Que por tu forma de ser
Te tienen de boca en boca
A la luna, luna de enero
Con mi capote y muleta
Iba a los encerraeros
Porque a mí me gustaba esa fiesta
Y todito mi afán era de ser torero
Me dieron una ocasión
Pa salir a torear
Se me quitó toa la afición
No lo quiero recordar
Hay que pensar
Que la afición de los toros
Pa too el mundo no es igual
Te extraña que yo te dejara
A ti de querer
La culpa no será mía
Porque tendré que volver
Con la que a mí me quería
(переклад)
На те, що ти мене просиш, я дам тобі
Якщо ти попросиш мене забути тебе, я заперечу це
Дівчатка, не будь такою божевільною
Це через твій спосіб буття
Вони мають вас з уст в уста
На місяць, січневий місяць
З моєю накидкою та милицями
Я підійшов до шафок
Тому що мені сподобалася ця вечірка
І все моє бажання було бути тореадором
вони дали мені шанс
Вийти воювати
У мене забрали всіх фанатів
Я не хочу згадувати
Треба думати
Це шанувальники биків
Світ теж не той
Ти здивований, що я тебе покинув
тобі любити
винна буде не моя
Чому я маю повертатися?
З тим, хто мене любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rosa Maria ft. Paco de Lucía 2009
Entre Dos Aguas 2013
Como El Agua 2009
Calabosito Oscuro ft. Paco de Lucía, Ramón de Algeciras 2018
La Leyenda Del Tiempo 2002
Ante El Altar Me Juraste ft. Paco de Lucía 2018
Rosa Maria ft. Camarón De La Isla 2009
Moral ft. Paco de Lucía 2018
Y Me Gustan Las Mujeres ft. Paco de Lucía 2018
La Rosa ft. Paco de Lucía 2021
Concierto De Aranjuez: 2. Adagio ft. Edmon Colomer, Joaquín Rodrigo, Paco de Lucía 1990
La Vi Por Primera Vez ft. Paco de Lucía 2015
Como El Agua 2009
Viviré (Bulerías) 2009
Volando Voy 2009
Una Gitana Morena ft. Paco de Lucía, Ramón de Algeciras 2018
Soy Gitano ft. Royal Philharmonic Orchestra 2021
Te Lo Dice Camarón 2009
No Quisiera Que Te Fueras ft. Paco de Lucía 2018
Dicen De Mi 2009

Тексти пісень виконавця: Camarón De La Isla
Тексти пісень виконавця: Paco de Lucía