Переклад тексту пісні No Quisiera Que Te Fueras - Camarón De La Isla, Paco de Lucía

No Quisiera Que Te Fueras (оригінал)

Letra de ''No quisiera que te fueras''
No quisiera que te fueras
Tampoco que te quedaras
Ni que me dejaras solo
Ni que de mí te acordaras
Tú me tienes aburrío
Tus engaños y tus promesas
Tus engaños y tus promesas
Que nunca las has cumplío
Tú me tienes aburrío
Con tus engaños y tus promesas
Cómo la flor del almendro
Yo te tengo compará
Como la flor del almendro
Bonita y blanca por fuera
Y amargo el fruto por dentro
Cómo la flor del almendro
Yo te tengo compará ay.
Tú me tienes que buscar
Cómo el agua busca el río
Y el río busca la mar
Cómo el agua busca el río
Y el río busca la mar

No Quisiera Que Te Fueras (переклад)

Текст «Я не хочу, щоб ти пішов».
Я не хочу, щоб ти йшов
І щоб ти залишився
І щоб ти залишив мене в спокої
навіть не те, що ти мене пам'ятаєш
ти мені нудьгуєш
Ваші хитрощі і ваші обіцянки
Ваші хитрощі і ваші обіцянки
Що ти їх ніколи не виконував
ти мені нудьгуєш
З вашими хитрощами і своїми обіцянками
Як цвіт мигдалю
Я вас порівнюю
Як цвіт мигдалю
гарний і білий зовні
І гіркий плід всередині
Як цвіт мигдалю
Я вас порівняйте.
ти повинен шукати мене
Як вода шукає річку
А річка шукає моря
Як вода шукає річку
А річка шукає моря