Переклад тексту пісні Life Is Good - Cam Meekins, Stizzy, Jeff Replay

Life Is Good (оригінал)

Yo, from the top of the arts I’ve been chillin'
Not even at the top of the charts
He know the feelin'
Feelin' when he killin' every beat like the bam
But I still keep the fat over the beat like Rosanne
I’m feelin' no emotions cause I’m styled like a manican
At the house givin girls mamograms
And man you want that flash?
Take it
I’m in the the damn basement, like uh, amazing
And not phased to be the one to make it
Second grade math but tuition type paper
Bagged out style like man I’m fly
Got six different types of airlines on five-lie
Keep my hand in my pockets don’t need no handouts
Unless she say she love me so, so I had to ran out
And go and put the jams out, cause people always feeling it
Flows like NAFTA cause people always stealin' it
Trying to bring the game, some original thriller shit
On my soul, ignorant, really don’t, give a shit
You lookin' so gassed trying to hate on this
So fuck a E-flat, I’m on my major shit
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good (Life is good, Life is good)
Life is, I said life is good (Life is good, Life is good)
(Life is good)
Got that go-for-gold, grind fourth quarter, showtime
These rappers ball flow, well me I like to own mine, shit
Back in '09 I knew I was the greatest
And that’s way before the youngin' never wrote an old line
Couldn’t be stopped, like a train without a brake line
Practice makes perfect, and perfect shit takes time
So you can call me definition of new
Still got the plastic on, I never been used
Rap king before you step in the ring, tighten your shoes
These punch lines won’t be caught by peripheral views
A wise man told me if you don’t listen you lose
But women lie, men lie that’s why we pick and we choose
Not everybody slittin the truth, they may be lying to you
If they ain’t tell you I’m as sick as the flu
But life is good so I ain’t worried about a lie
Just a youngin' trying to make it from the blocks to the top
Ayyyy
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good (Yeah, life is good, I said life is good)
Life is, I said life is good (Life is good, Life is good, I said life is good)
Life is, I said life is good (Life is good, Life is good)
(I said life is good)
Let’s win
Replay he don’t know the word brah
We don’t ever see him
Probably catch him in the burbs brah
That’s where you’re wrong
I’m just doing my own thing
I’m plottin' a race and a fall
And causin' my woe day
I’m self made, I ain’t in to paying radios
You think it’s all gravy, I grew up F you, pay me doe
In other words, me handing you shit is shazy bro
Flex for a while, I’m cool with kickin' the slazy flow
Flow to the max, I guess that this is the way we flow
This that line that show most about your amazing flow
Probably the line you say something like my lady hoe
I’d rather not mention her, she was trying to have my baby, bro
Mentally, physically dedicated to bankin' roll
Knots and bracks stay on the track to major hoes
The money the come the honey comes, you know how it goes
It’s funny doe, cause watch how they gone when it goes
And I’m still clingin' to all of that, I still don’t like it though
Lamp City on the track and it’s good shit
Put your hands to the sky, scream like it’s
Good bitch (Good bitch)
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good
Life is, I said life is good
Life, life
Life, life
Life, life

(переклад)

Ой, з вершини мистецтва я розслабляюся
Навіть не у верхній частині хіт-парадів
Він знає відчуття
Відчуття, коли він вбиває кожен удар, як бац
Але я все ще тримаю жир над ритмом, як Розанна
Я не відчуваю емоцій, тому що я виглядаю як манікан
У дома дівчатам роблять мамографію
І ти хочеш цей спалах?
Візьми це
Я в проклятому підвалі, наче дивно
І не поетапно, щоб бути тим, кому це вдасться
Математика для другого класу, але для навчання
Розбитий стиль, як людина, я літаю
Отримано шість різних типів авіакомпаній на п’ятій брехні
Тримайте мою руку в моїх кишенях, мені не потрібні роздаткові матеріали
Якщо вона не скаже, що любить мене, тож мені довелося втекти
І йдіть і залиште джем, бо люди це завжди відчувають
Потоки, подібні NAFTA, змушують людей завжди його красти
Спроба передати гру, якесь оригінальне лайно-трилер
На моїй душі, неосвіченому, справді не байдуй
Ви виглядаєте таким задуханим, намагаючись ненавидіти це
Тож до біса мі-бемоль, я на своєму головному лайно
Життя таке, я казав життя гарне
Життя таке, я казав життя гарне
Життя є, я сказав, що життя гарне (Життя гарне, Життя гарне)
Життя є, я сказав, що життя гарне (Життя гарне, Життя гарне)
(Життя чудове)
Отримав те, що йде на золото, гранд четверта чверть, час показу
Ці репери м’ячі, ну, я я люблю володіти своїм, лайно
Ще в 2009 році я знав, що я найкращий
І це ще до того, як молоді ніколи не писали старого рядка
Не можна зупинити, як потяг без гальмівної магістралі
Практика робить досконалим, а ідеальне лайно вимагає часу
Тож ви можете називати мене визначенням нового
Пластик все ще є, мною ніколи не користувалися
Король репу, перш ніж вийти на ринг, підтягніть туфлі
Ці резонансні лінії не будуть уловлені периферійними поглядами
Один мудрець сказав мені якщо не слухаєш, то програєш
Але жінки брешуть, чоловіки брешуть, тому ми вибираємо і вибираємо
Не всі говорять правду, вони можуть вам брехати
Якщо вам не скажуть, що я хворий, як грип
Але життя гарне, тож я не хвилююся про брехню
Просто молодь, який намагається пробратися з блоків на верх
Аууу
Життя таке, я казав життя гарне
Життя таке, я казав життя хороше (Так, життя гарне, я казав життя хороше)
Життя є, я казав життя добре
Життя є, я сказав, що життя гарне (Життя гарне, Життя гарне)
(Я казав, що життя гарне)
Давайте переможемо
Повторіть, він не знає слова brah
Ми ніколи його не бачимо
Напевно, зловити його в бурберсах
Ось де ви помиляєтеся
Я просто роблю свою справу
Я планую перегони та падіння
І спричиняє мій горе день
Я сам створений, я не хочу платити радіо
Ви думаєте, що це все підлива, я виріс На ти, плати мені лань
Інакше кажучи, я давати тобі лайно – це нерозумно, брате
Погнуся на деякий час, я спокійно кидаю в’ялий потік
Максимальний потік, я думаю, що це те, як ми потікаємо
Це той рядок, який найбільше показує ваш дивовижний потік
Ймовірно, у цій фразі ви кажете щось на зразок «моя леді мотика».
Я б хотів не згадувати про неї, вона намагалася народити мою дитину, брате
Розумово, фізично відданий банкінгу
Вузли та кронштейни залишаються на доріжці до основних мотик
Гроші приходять і мед, ви знаєте, як вони йдуть
Це кумедна лань, бо подивіться, як вони пішли, коли це йде
І я все ще чіпляюся за все це, але мені досі це не подобається
Lamp City на трасі, і це гарне лайно
Піднесіть руки до неба, кричіть, ніби воно є
Хороша сука (Хороша сука)
Життя таке, я казав життя гарне
Життя таке, я казав життя гарне
Життя таке, я казав життя гарне
Життя таке, я казав життя гарне
Життя, життя
Життя, життя
Життя, життя