Переклад тексту пісні Long Flights - Cam Meekins

Long Flights (оригінал)

Long flights, I been stressed out
Growing up into a boss, you got left out
Now you mad at me, put your chest down
I don’t give a fuck, I’m in the sesh now
Back in high school, was always seshed out
Teachers lookin' at me, I was checked out
Fifty-thousand dollar check now
And my closet got some specs now
King of rollin' joints, you heard my other single
I’m ruffling the damn track 'cause I don’t fuck with Pringles
Your bitch love my diamond cross, like it’s Christian mingle
Make sure you hold it in 'til your lungs tingle
I treat every day like it’s my last day
'Cause life’s too short to worry 'bout the past way
Long flights, I been stressed out
Growing up into a boss, you got left out
Now you mad at me, put your chest down
I don’t give a fuck, I’m in the sesh now
Back in high school, was always seshed out
Teachers lookin' at me, I was checked out
Fifty-thousand dollar check now
Gettin' laid, in the hills
All my publishers signing major deals
Independent, counting bills
Californiacation, that’s just how I feel
The long route, a thousand songs out
She came over, said, «Let's pull a bong out»
I’m on route, I’m talkin' bout
The baddest bitch you ever seen aspires songs now
Long flights, I been stressed out
Growing up into a boss, you got left out
Now you mad at me, put your chest down
I don’t give a fuck, I’m in the sesh now
Underdog award, I’m like the best out
They been hating on me, but I’m next out
She up in my DM like a pen pal
I did it on my own, I gotta flex now

(переклад)

Довгі перельоти, я був у стресі
Виросши на боса, ви залишилися поза увагою
Тепер ти злишся на мене, опусти свої груди
Мені байдуже, я зараз в голові
Повернувшись у старшу школу, завжди був вилучений
Вчителі дивляться на мене, мене перевірили
Тепер чек на п'ятдесят тисяч доларів
І моя шафа тепер має деякі характеристики
King of rollin' joints, ви чули мій інший сингл
Я тріскаю проклятий трек, тому що я не трахаюсь з Pringles
Твоя сучка обожнює мій діамантовий хрест, ніби це християнське змішання
Переконайтеся, що ви тримаєте його до тих пір, поки у вас не поколює легені
Я ставлюся до кожного дня, ніби це мій останній день
Тому що життя надто коротке, щоб хвилюватися про минулий шлях
Довгі перельоти, я був у стресі
Виросши на боса, ви залишилися поза увагою
Тепер ти злишся на мене, опусти свої груди
Мені байдуже, я зараз в голові
Повернувшись у старшу школу, завжди був вилучений
Вчителі дивляться на мене, мене перевірили
Тепер чек на п'ятдесят тисяч доларів
Лежатися в пагорбах
Усі мої видавці підписують великі угоди
Незалежні, підраховують купюри
Каліфорнія, ось як я відчуваю
Довгий шлях, тисяча пісень
Вона підійшла і сказала: «Давайте витягнемо бонг»
Я в дорозі, я розмовляю
Найпоганіша сучка, яку ви коли-небудь бачили, зараз прагне пісні
Довгі перельоти, я був у стресі
Виросши на боса, ви залишилися поза увагою
Тепер ти злишся на мене, опусти свої груди
Мені байдуже, я зараз в голові
Нагорода Underdog, я як кращий
Вони мене ненавиділи, але я наступний
Вона у мому DM, як друг по переписці
Я зробив самостійно, зараз мені потрібно згинатися