| I know this ain’t the first time, but its better than the last time, oh oh
| Я знаю, що це не вперше, але краще, ніж востаннє, о о
|
| You’re hoping you can figure out what was happening in my mind, oh oh
| Ти сподіваєшся, що зможеш зрозуміти, що відбувалося в моїй думці, о-о
|
| But it gets better every day better every day better every day
| Але з кожним днем стає все краще
|
| And I know you wanna stay know you wanna stay know you wanna stay
| І я знаю, що ти хочеш залишитися, знаю, що хочеш залишитися, знаю, що хочеш залишитися
|
| Yeah
| Ага
|
| Cause you know I gotta life I’m tryna live out
| Тому що ви знаєте, що я му жити, я намагаюся прожити
|
| Sorry for the message I sent out
| Вибачте за повідомлення, яке я надіслав
|
| When I was on the road getting bent out
| Коли я був на дорозі, мене вигинало
|
| From the girls upstairs getting sent down
| Від дівчат нагору відправляються вниз
|
| These days just all the same
| У ці дні все одно
|
| Wake up in a hotel what’s the name
| Прокиньтеся в готелі, як його називають
|
| No room key clothes missing
| Одяг для ключів від кімнати відсутній
|
| Trying to make it to the Rock 'n' Roll Hall of Fame
| Намагаюся потрапити до Зали слави рок-н-ролу
|
| I know you think I drink to much
| Я знаю, ви думаєте, що я багато п’ю
|
| But I think that you think too much
| Але я вважаю, що ви занадто багато думаєте
|
| Spent ashing J’s in the sink too much
| Занадто багато попеляли J’s в раковині
|
| So let’s slow it down there’s no need to rush
| Тож давайте сповільнимо це, не потрібно поспішати
|
| You don’t need to blush, still the same me
| Тобі не потрібно червоніти, все та ж я
|
| The never tell me that the fame changed me
| Вони ніколи не кажуть мені, що слава змінила мене
|
| Trying to switch from the Beam to the
| Спроба переключитися з Променя на
|
| Got a girl in every city that would stay with me
| У кожному місті є дівчина, яка залишиться зі мною
|
| It ain’t complicated (complicated)
| Це не складно (складно)
|
| My life is on the go
| Моє життя на ходу
|
| And you know I can’t text you on the road
| І ви знаєте, що я не можу надіслати вам повідомлення в дорозі
|
| Just a couple more songs until I blow
| Ще пара пісень, поки я не задую
|
| I’ve been trying to make it happen (make it happen)
| Я намагався змусити це відбутися (змусити це відбутися)
|
| It’s funny cause my teachers said I’d never make it rapping (make it rapping)
| Це смішно, тому що мої вчителі сказали, що я ніколи не буду читати реп (make it)
|
| But now the kids looking up to me
| Але тепер діти дивляться на мене
|
| I know it’s different than what happened in the past
| Я знаю, що це відрізняється від того, що було в минулому
|
| See my name’s all over now
| Побачте, як моє ім’я повне
|
| But look I’m just happy that you asked like
| Але дивіться, я просто радий, що ви запитали, як
|
| Yeah
| Ага
|
| These days life goes fast
| У ці дні життя йде швидко
|
| And I can’t let it blow past
| І я не можу допустити, щоб це пройшло повз
|
| Had to go and get my dream
| Мені довелося піти і отримати свою мрію
|
| Don’t tell me that it won’t last
| Не кажіть мені, що це не триватиме
|
| Sold out shows are a blast
| Розпродані шоу — це просто фантастика
|
| Remember when I had no cash
| Згадайте, коли у мене не було готівки
|
| And I had to drive your car
| І я мусив керувати твоєю машиною
|
| To the studio and back
| До студії і назад
|
| I don’t want to go back
| Я не хочу вертатися назад
|
| Fucked up every night
| Обдурений кожної ночі
|
| Cause I got it like that
| Тому що я так зрозумів
|
| New shoes cost almost a stack
| Нове взуття коштує майже цілу стопку
|
| And my fans is the fam
| А мої шанувальники – це сім’я
|
| I’m calling them that
| Я їх так називаю
|
| Hold up is the spotlight on
| Hold up — це прожектор
|
| Beautiful girls what I’m caught up on
| Прекрасні дівчата, на що я захоплююся
|
| Bright lights, black tights
| Яскраві вогники, чорні колготки
|
| And the bra come off in the studio all night locked to arms
| А бюстгальтер знімався в студії всю ніч, притиснувшись до рук
|
| And I’m pulling her hair
| І я смикаю її за волосся
|
| Both of our eyes just get caught in a stare
| Обидва наші очі просто потрапляють у вигляд
|
| Swimming all night then I come up for air
| Плаваю всю ніч, а потім підіймаюся на повітря
|
| Faded too long and we fell out the chair
| Вицвіли занадто довго, і ми випали зі стільця
|
| I don’t know how I’ll forget you
| Я не знаю, як я тебе забуду
|
| I’m sorry I left you
| Мені шкода, що я покинув вас
|
| But I gotta go and do me
| Але я мушу піти і зробити себе
|
| Reading your body like it’s poetry
| Читати своє тіло, як поезію
|
| And she said this while she’s looking at me
| І вона сказала це, дивлячись на мене
|
| I know this ain’t the first time, but its better than the last time, oh oh
| Я знаю, що це не вперше, але краще, ніж востаннє, о о
|
| You’re hoping you can figure out what was happening in my mind, oh oh
| Ти сподіваєшся, що зможеш зрозуміти, що відбувалося в моїй думці, о-о
|
| But it gets better every day better every day better every day
| Але з кожним днем стає все краще
|
| And I know you wanna stay know you wanna stay know you wanna stay | І я знаю, що ти хочеш залишитися, знаю, що хочеш залишитися, знаю, що хочеш залишитися |