Переклад тексту пісні Flash - Cam Meekins, Lil Rich

Flash (оригінал)

If you ain’t first the you last, eh
Dash
I’m really rich
Huh Hu hu
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt
I just been putting in the work
Why I be coming in first
You looking better in pers'
I put that shit in a hearse
You going dumb on the gram
I’m just collecting the bands
I’m getting millions of fans
Tryna take her to fam
Everybody wanna talk shit
But nobody ever wanna pop shit
I could do a record on some pop shit
Make a ton of money and go cop shit
Get a ton of honeys in my bedroom, going zoom zoom like it’s Mazda
Hella funny, bitches dead to him now I eat the pussy like it’s pasta
Smoking weed like a rockstar
In the trunk, bass filling up
We get drunk we was still in cuffs
I just told Tim get my millions up
Ain’t nobody on this earth real as us
Why I act like I don’t give a fuck
All these bad bitches in the club, that’s the only reason why I’m pulling up
She in love with me but I just skate
Everything today is so fake
I don’t really believe in fate
I just put a lot of stuff on my plate
I’m cheffing up like a hot plate
Really rich come with the smash
Stay forever in this rap game, your career come and go like a flash
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt
I don’t really keep a lot of friends, hella fake people tryna pretend
And in the past tense or the pretense ima die for it or I’ll see M’s
They ain’t been through it like CM
Stay down stay making hits
You a trend like fake lips, I just did 100 in a space ship
Buncha skinny women like Tay-Swift
Wine bottles, ima age shit
People talk but don’t say shit, I just people watch and smoke 8 spliffs
But I been through it and I came out the otherside getting high, really ride
I don’t fear nothing, I don’t fear dying, I just fear god and keep my pride
See the forces tryna take me down
Lift me up, and get me to the crown
All I know, I’m coming for the crown so whoever got it better see me now
If you love something gotta let it go
All I know is ima get the dough
Why I go 100 at the show see the lights flash, that’s all I know
Flash (flash)
(skrt skrt skrt)
If you ain’t first then you last (last)
I just put 200 on the dash (the dash)
Fuck around and bitch I put you in the bag (the bag)
Benz’ll go skrt

(переклад)

Якщо ви не перший, то ви останній
тире
Я справді багатий
Ху Ху ху
Спалах (спалах)
(скрт скрт скрт)
Якщо ви не перший, то ви останній (останній)
Я щойно поставив 200 на тире (тире)
Нахуй і сука, я поклав тебе в мішок (мішок)
Benz піде скрт
Я щойно займався роботою
Чому я заходжу першим
Ви виглядаєте краще в особах
Я поклав це лайно в катафалк
Ви дурите на грам
Я просто збираю гурти
Я отримую мільйони шанувальників
Спробуй відвести її до сім’ї
Всі хочуть говорити лайно
Але ніхто ніколи не хоче лопати лайно
Я міг би зробити запис на якомусь попсовому лайні
Заробіть тонну грошей та йди поліцейським лайном
Отримуйте тонну меду в моїй спальні, зумую, ніби це Mazda
Смішно, суки мертві для нього, тепер я їм кицьку, наче макарони
Куріння трави, як рок-зірка
У багажнику, баси заповнені
Ми п’яні, ми все ще були в наручниках
Я щойно сказав Тіму зібрати мої мільйони
Невже ніхто на цій землі не справжній, як ми
Чому я поводжуся так, ніби мені наплювати
Усі ці погані стерви в клубі, це єдина причина, чому я підтягуюся
Вона закохана в мене, але я просто катаюся на ковзанах
Все сьогодні так підробка
Я не дуже вірю в долю
Я щойно поклав багато речей на мою тарілку
Я готую, як на плиті
Справді багаті приходять з розбитим
Залишайтеся назавжди в цій реп-грі, ваша кар’єра приходить і йде як спалах
Спалах (спалах)
(скрт скрт скрт)
Якщо ви не перший, то ви останній (останній)
Я щойно поставив 200 на тире (тире)
Нахуй і сука, я поклав тебе в мішок (мішок)
Benz піде скрт
Я насправді не маю багато друзів, а фальшиві люди намагаються прикидатися
А в минулому часі або прикидаю, що за це помираю, або я побачу М
Вони не проходили через це як CM
Залишайтеся, залишайтеся наносити удари
Ви в тренді, як фальшиві губи, я щойно зробив 100 на космічному кораблі
Бунча худі жінки, як Тей-Свіфт
Винні пляшки, вікове лайно
Люди говорять, але не кажуть лайно, я просто дивлюся й викурюю 8 дрібниць
Але я пройшов це і вийшов із іншого боку, отримавши кайф, дійсно кататися
Я нічого не боюся, я не боюся смерті, я просто боюся Бога і зберігаю свою гордість
Подивіться, як сили намагаються знищити мене
Підніміть мене і піднесіть до корони
Усе, що я знаю, я йду за короною, тому, хто б не отримав, краще бачити мене зараз
Якщо вам щось подобається, відпустіть це
Все, що я знаю, це тісто
Чому я відходжу 100 на шоу, щоб побачити, як спалахують вогні, це все, що я знаю
Спалах (спалах)
(скрт скрт скрт)
Якщо ви не перший, то ви останній (останній)
Я щойно поставив 200 на тире (тире)
Нахуй і сука, я поклав тебе в мішок (мішок)
Benz піде скрт