Переклад тексту пісні Wives Get Lonely Too - Calvin Harris

Wives Get Lonely Too (оригінал)

Women, women, women
Women today, let me give you a hand!
Fuck all you went through to please your man!
Before I didn’t understand what you went through!
But now I know that wives get lonely, too!
Oh, oh, yes I know that wives get lonely, too!
Off through the times we didn’t see what’s for real
Washing, cooking having made what was hard of a deal
I neglect my duties, took my troubles on you
But now I know that wives get lonely, too!
Oh yeah, but I know, I know, I know, yeah!
Cause wives get lonely, too!
We should have shown them that we really care
For all they went through and the pains that they bare
But baby, I’ll make it up to you somehow
Oh, oh, yes I know that wives get lonely, too!
Oh but I know, I know, I know, I know
I’mma gonna make it up to you somehow
Yeah, gonna try to make it up to you somehow
Yeah, hey, hey, gonna try to make it up to you somehow, yeah!

(переклад)

Жінки, жінки, жінки
Жінки сьогодні, дозвольте мені продати вам руку!
До біса все, що ви пережили, щоб догодити своєму чоловікові!
Раніше я не розумів, через що ви пройшли!
Але тепер я знаю, що дружини теж самотні!
О, о, так, я знаю, що дружини теж самотні!
Ми не бачили, що насправді насправді
Прати, готувати, уклавши важку угоду
Я нехтую своїми обов’язками, взяв свої проблеми на вас
Але тепер я знаю, що дружини теж самотні!
О так, але я знаю, знаю, знаю, так!
Бо дружини теж стають самотніми!
Ми повинні були показати їм, що нам справді не байдуже
За все, що вони пережили, і за ті болі, які вони перенесли
Але, дитино, я якось виправлюся
О, о, так, я знаю, що дружини теж самотні!
О, але я знаю, знаю, знаю, знаю
Я якось виправлюся з тобою
Так, я спробую якось виправитися
Так, гей, гей, я спробую якось виправитися з тобою, так!