Переклад тексту пісні El Planeta - CALO

El Planeta - CALO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Planeta , виконавця -CALO
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.10.2006
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

El Planeta (оригінал)El Planeta (переклад)
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Quiero estar, un día ya Я хочу бути, вже один день
Tranquilo y no correr mas Заспокойся і не тікай ​​більше
Sentir, que se puede vivir Відчуй, що ти можеш жити
Respirar sin smog por fin Дихайте нарешті без смогу
Y ver, las plantas crecer І бачите, рослини ростуть
Lo tienes que entender ти маєш зрозуміти
Pensar, y si te pones a pensar Подумайте, а якщо почнете думати
La vida en el planeta puede terminar Життя на планеті може закінчитися
Actuar, no debes usar aerosol Дійте, не варто використовувати спрей
Porque sin ozono nos vamos a quedar Тому що без озону ми залишимося
Y solamente tu te vas a acordar І тільки ти будеш пам'ятати
Cuando a la playa te ibas a asolear Коли ви збиралися засмагати на пляжі
Las heladas en la noche serán muy duras Морози вночі будуть дуже сильні
Cambiaría por completo mi vida y la tuya Це повністю змінило б моє та твоє життя
Aunque no creamos y aunque lo dudemos Навіть якщо ми не віримо і навіть якщо сумніваємося
Como el SIDA para el ozono no hay cura Як і СНІД, для озону немає ліків
El Planeta sufre ya Планета вже страждає
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Contaminación Arma Mortal Смертельна зброя забруднення
El Planeta es tu hábitat Планета - це ваше середовище проживання
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
A veces, me pongo a pensar Іноді я починаю думати
Hacia donde vamos, a que lugar Куди ми йдемо, куди
Y si un día llegara a reencarnar І якби одного разу він перевтілився
Seria en una plataforma espacial Це було б на космічній платформі
Los viejos tendrían en su poder Старі мали б у своїй владі
Libros con historias que no podas creer Книги з історіями, в які неможливо повірити
Escritos de un lugar muy bello que existió Написи дуже красивого місця, яке існувало
Y que por culpa del hombre se extinguió І що через людину воно вимерло
Cubierto por una capa radioactiva Покритий радіоактивним шаром
Impidiendo cualquier clase de vidaЗапобігання будь-якого життя
Debió haber sido un lugar grandioso Мабуть, це було чудове місце
Cuando de la nada lo tenían todo Коли нізвідки вони мали все
La magia, el color que ahí habitaban Магія, колір, який там жив
Destruido por completo ya no queda nada Повністю зруйнований, нічого не залишилося
La guerra, la envidia acabo con todo Війна, заздрість закінчили все
A empezar de nuevo, ya ni modo ¿?Почати заново, ні в якому разі, правда?
— No ¡! - Немає !
El Planeta sufre ya Планета вже страждає
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Contaminación Arma Mortal Смертельна зброя забруднення
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
El Planeta es tu hábitat Планета - це ваше середовище проживання
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Que mas, les puedo contar Що я можу тобі ще сказати?
Para que nos demos cuenta, Que se va a acabar Щоб ми усвідомили, що це закінчиться
El Planeta espera, pero no por mucho tiempo Планета чекає, але недовго
Y estamos a tiempo para no perderlo І ми встигли його не втратити
Progreso, Petróleo, vago por el océano Прогрес, Олія, я блукаю океаном
Derrames, mil veces al año Розливи тисячі разів на рік
La profecía a llegado no cabe duda Безсумнівно, пророцтво збулося
Que no haz sentido el cambio de temperatura? Що ви не відчули зміни температури?
El calor es fuerte, ¿apoco no es cierto? Спека сильна, чи не так?
Al rato será, esto como desierto Через деякий час це буде, це як пустеля
Síganle hachando a la atmósfera aerosol Продовжуйте зменшувати аерозольну атмосферу
Y empiecen a cantar cuando calienta el sol І починай співати, коли сонце пригріє
El hombre el más fuerte de los animales Людина найсильніша з тварин
Con mente más ágil, perseverante З більш спритним розумом, наполегливий
A logrado conquistar todo lo superficial А вдалося перемогти все поверхневе
Pero no puede cuidar, el lugar que por magia Але він не може подбати про це місце за допомогою магії
Lo llego a crear… Я маю створити це...
Lo tenemos que salvarми повинні зберегти його
Por su magia puedo asombrar Його магією я можу вразити
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
El Planeta es tu hábitat Планета - це ваше середовище проживання
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
El planeta sufre ya Планета вже страждає
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Para que tanto fabricar Навіщо так багато виготовляти?
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Con tanto humo nos vamos a ahogar З таким димом ми втопимось
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Empecemos todos a pensar Давайте всі почнемо думати
La contaminación забруднення
También la evolución Також еволюція
Consciencia es la solución Свідомість - це рішення
Acción — empieza desde hoy Дія — почніть сьогодні
Acción — apura tu reacción Дія — поспішайте з реакцією
Acción — ya no uses aerosol Дія — припинити використання аерозолю
Salvar al Planeta es la Misión Порятунок планети - це місія
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvar ми повинні зберегти його
Lo tenemos que salvarми повинні зберегти його
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
Legend
ft. La Fouine, CALO
2018
Aun Sin Ti
ft. CALO
2022
Feuer
ft. CALO
2019
2018
2006
1993
Meine Seele
ft. CALO
2017
2020
1993
1993
1993
1993
1993
1993
2017
2006
Loyalität
ft. AZAD, CALO
2017
2017
2018