Переклад тексту пісні Herz an Herz - Calimeros

Herz an Herz - Calimeros
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herz an Herz, виконавця - Calimeros
Дата випуску: 18.06.2014
Мова пісні: Німецька

Herz an Herz

(оригінал)
Dein Blick berührt mich jedes Mal
ich lieb dich täglich mehr
dein Herz verführt mich noch im Schlaf
flieg durch ein Sternenmeer
Ich geb dich niemals mehr
niemals wieder her
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
du gibst meinem Leben Sinn
weil ich mit dir glücklich bin
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
bin ich einmal nicht bei dir
dann fehlst du mir
Das was du meinem Herzen gibst
ist zu beschreiben schwer
Gänsehaut und Liebe pur
doch tausend Mal noch mehr
Das glücklich sein Gefühl
setz ich nie auf’s Spiel
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
du gibst meinem Leben Sinn
weil ich mit dir glücklich bin
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
bin ich einmal nicht bei dir
dann fehlst du mir
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
du gibst meinem Leben Sinn
weil ich mit dir glücklich bin
Herz an Herz ich liebe dich
Herz an Herz ich brauche dich
bin ich einmal nicht bei dir
dann fehlst du mir
Bin ich einmal nicht bei dir
(переклад)
Твій погляд торкається мене кожного разу
я кохаю тебе більше з кожним днем
твоє серце все ще спокушає мене уві сні
летіти крізь море зірок
Я ніколи не дам тобі більше
ніколи не повертайся
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
ти надаєш моєму життю сенс
тому що я щаслива з тобою
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
Я не один раз з тобою
тоді я сумую за тобою
що ти віддаєш моєму серцю
важко описати
Мурашки по шкірі і чисте кохання
але в тисячу разів більше
Це відчуття щастя
Я ніколи не граю в азартні ігри
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
ти надаєш моєму життю сенс
тому що я щаслива з тобою
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
Я не один раз з тобою
тоді я сумую за тобою
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
ти надаєш моєму життю сенс
тому що я щаслива з тобою
від серця до серця я люблю тебе
Від серця до серця ти мені потрібен
Я не один раз з тобою
тоді я сумую за тобою
Я не один раз з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deine Küsse sind wie Feuer 2014
Sommernacht am blauen Meer 2014
Auf Mallorca 2014
(Du bist) Immer noch meine grosse Liebe 2014
Adios mi Amor 2014
Playa del Amor 2015
Du bist mein Happyend 2015
Traumschiffliebe 2015
Du bist der Hammer 2000