Переклад тексту пісні Youth In Revolt - Caleborate

Youth In Revolt (оригінал)

You can’t sit me down
You can’t take me out, no
Wish I had some money just to take you out though
I woke up and I ain’t feel like livin'
I feel like giving you all the look inside my life as I always do
Gotta get it perfect like it’s autotune
When you chase a dream you gotta change where you walkin' to
Gotta stay hungry like you bought some food, lost it
And had to wait to get home to eat
Lately I’ve been writing songs late just to drink
Lately I’ve been thinking that I’m gonna drop the ball like DeSean Jack right
before I reach my goal and everybody say «man we knew he couldn’t hack it»
«He couldn’t do that shit, he so cocky, and he said he would put The Bay on,
but instead he just faded»
I used to look up to local legends but they never really made it
I guess I’ve been blessed with a story to tell
Instead of in the studio they probably want me in jail
A young black male, a black hoodie on with the tight jeans
And a microphone talkin' 'bout some nice things
Walkin' on stage like I own that mothafucka'
I be on ten like the only mothafucka' with a dime in my pocket
You can keep your two cents
Hey pop can you call back?
I think I might have lost my shit
I’m in the world broke as fuck
Smokin' cigs having dreams for my old chick
I think I’m really 'bout to make it
And I ain’t think that it would happen
I’m on stage with a crowd full of people
And everybody here screamin'
I just wanna get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie run that shit
I like that chain, homie run that shit
I just wanna get rich, homie, fuck that bitch
I just wanna get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie run that shit
I like that chain, homie run that shit
I just wanna get rich, homie, fuck that bitch
Get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie run that shit
I like that chain, homie run that shit
I just wanna get rich, homie
Yeah
You think that’ll get me on the radio?
It sound ignorant enough don’t it?
It sound like some shit niggas would tweet right after he talk about how black
lives is important
Important, imported, everything I pour it all into my music
Take a sip and you can use it
Use it for all of the niggas who ain’t see me
So when they hear me and panic 'cause they ain’t never reacted to real rappin',
uh
My daddy far away
Live in Atlanta, uh
My mommy in The Bay
But I ain’t seen her, uh
Maybe it’s because I’m focused on selling these records
Startin' a business and becoming what I hear in these songs
And I done had to cut a few people off
If they can’t see your vision they can’t live up in your loft
Hard to see like two africans standing in the dark
Not everybody meant to make it, man, this shit is hard
But I still got bills like Cartwright
These songs might get me out of debt and let my momma know I’m alright
Let my brother know his baby bro is not a fuck up
He just wanted dough and wanted more than a diploma
Let my daddy know I booked a show in Arizona
Got them white folks comin' out payin' they reparations
Except for Ian, man hes okay, and Max too
They black anyway, they hussle hard like they some black dudes
Hey pop can you call back?
I think I might have lost my shit
I’m in the world broke as fuck
Smokin' cigs having dreams for my old chick
I think I’m really 'bout to make it
And I ain’t think that it would happen
I’m on stage with a crowd full of people
And everybody here screamin'
I just wanna get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie run that shit
I like that chain, homie run that shit
I just wanna get rich, homie, fuck that bitch
I just wanna get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie, run that shit
I like that chain, homie, run that shit
I just wanna get rich, homie, fuck that bitch
Get rich
I just wanna fuck your bitch
I like them J’s, homie, run that shit
I like that chain, homie, run that shit
I just wanna get rich, homie

(переклад)

Ви не можете сісти мене
Ви не можете вивести мене, ні
Хотілося б, щоб у мене було трохи грошей, щоб вивести вас
Я прокинувся і мені не хочеться жити
Мені хочеться поглянути на все своє життя, як завжди
Треба довести його до досконалості, ніби це автоналаштування
Коли ви переслідуєте мрію, ви повинні змінити місце, куди ви йдете
Треба залишатися голодним, ніби ти купив їжу, втратив її
І довелося чекати повернутися додому поїсти
Останнім часом я пишу пісні пізно, щоб випити
Останнім часом я думав, що кину м’яч, як Дешон Джек
перш ніж я досягаю своєї цілі, і всі говорять: «Чоловік, якого ми знали, що він не зможе зламати це»
«Він не міг робити це лайно, він настільки нахабний, і він сказав, що поставить The Bay,
але замість цього він просто зів’яв»
Раніше я шукав місцевих легенд, але їм так і не вдалося
Мені, мабуть, пощастило розповісти історію
Замість у студії вони, мабуть, хочуть , щоб я у в’язниці
Молодий чорний чоловік у чорній толстовці з вузькими джинсами
І мікрофон говорить про якісь приємні речі
Я ходжу на сцену, ніби я володію цією мальчишкою
Я на десятому, як єдиний мотафука з копійком у кишені
Ви можете залишити свої два центи
Гей, папа, ти можеш передзвонити?
Мені здається, що я втратив своє лайно
Я в світі розбитий, як хорт
Курять сигарети мріють про моє старе курча
Я думаю, що я справді збираюся встигнути
І я не думаю, що це трапиться
Я на сцені з натовпом людей
І всі тут кричать
Я просто хочу розбагатіти
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються вони J’s, друже, запустіть це лайно
Мені подобається цей ланцюжок, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже, трахни цю суку
Я просто хочу розбагатіти
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються вони J’s, друже, запустіть це лайно
Мені подобається цей ланцюжок, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже, трахни цю суку
Стати багатим
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються вони J’s, друже, запустіть це лайно
Мені подобається цей ланцюжок, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже
Ага
Ви думаєте, що це дозволить мені поговорити по радіо?
Звучить достатньо нерозумно, чи не так?
Звучить, ніби якісь лайно-нігери твітнуть одразу після того, як він заговорить про те, який чорний
життя важлива
Важливе, імпортне, все, що я вливаю у свою музику
Зробіть ковток, і ви зможете ним скористатися
Використовуйте це для всіх нігерів, які мене не бачать
Тож коли вони чують мене і панікують, бо ніколи не реагують на справжній реп,
ну
Мій тато далеко
Жити в Атланті, е
Моя мама в Бухті
Але я не бачив її
Можливо, це тому, що я зосереджений на продажу цих записів
Розпочати бізнес і стати тим, що я чую в цих піснях
І мені довелося відрізати кількох людей
Якщо вони не бачать вашого бачення, вони не зможуть жити у вашому горищі
Важко побачити, як двох африканців, що стоять у темряві
Не всі мали намір встигнути, чоловіче, це лайно важке
Але я все ще маю рахунки, як Картрайт
Ці пісні можуть позбавити мене від боргів і дати мамі зрозуміти, що я в порядку
Нехай мій брат знає, що його маленький братик не придурка
Він просто хотів тіста і хотів більше, ніж диплом
Повідомте татові, що я замовив шоу в Арізоні
Змусив їх білих людей вийти платити їм репарації
За винятком Яна, він в порядку, і Макс теж
Вони все одно чорні, вони важко метушаться, як якісь чорні чуваки
Гей, папа, ти можеш передзвонити?
Мені здається, що я втратив своє лайно
Я в світі розбитий, як хорт
Курять сигарети мріють про моє старе курча
Я думаю, що я справді збираюся встигнути
І я не думаю, що це трапиться
Я на сцені з натовпом людей
І всі тут кричать
Я просто хочу розбагатіти
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються вони J’s, друже, запустіть це лайно
Мені подобається цей ланцюжок, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже, трахни цю суку
Я просто хочу розбагатіти
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються J’s, друже, бігай це лайно
Мені подобається цей ланцюг, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже, трахни цю суку
Стати багатим
Я просто хочу трахнути твою суку
Мені подобаються J’s, друже, бігай це лайно
Мені подобається цей ланцюг, друже, бігай цим лайном
Я просто хочу розбагатіти, друже