Переклад тексту пісні Round Here - Shane Eagle, Caleborate

Round Here (оригінал)

Everyday is changing, I get stuck in my zone
I got my niggas coming through, he talked some shit on the phone
I know I smoke, aye
It’s how it goes
(Aye, aye)
Everything is changing
Change is so sudden, I feel like I know
No one around me
I pray to the God, to please keep my body and maybe my soul
Cause I need that more
Now that a nigga got nothing, aye
Ever been low?
Lower than this?
Nigga your life is good, aye
Nigga my life is shit, aye, yeah
Be about it (Be)
Don’t speak about it (Don't speak)
Don’t even think about it (Don't think)
Talk to the team about it
Nigga just be about it (Be)
Don’t even dream about it (Don't dream)
Go get some cream about it (Some cream)
Now think about, God sake shawty, just be about it, be about it, aye
Don’t speak about it, speak about it, aye
Just dream about it, dream about it, aye
Now be about it, be about it, aye
I, these are sounds from the other side
Put that shit on my mama life
As some niggas going through it day and night
You don’t know how it feel nigga
Feeling numb cause of pills nigga
Be the only nigga, make it out
Gotta give it back with every deal nigga
Oh yeah cause I’m up now, hit a touchdown
Feel like I’m in a rare race
Smoke on (Smoke), slow down need a backspace cause…
Everyday is changing, I get stuck in my zone
I got my niggas coming through, he talked some shit on the phone
I know I smoke, aye
It’s how it goes
Yeah, everyday is changing, wake up stuck in my zone
Life expensive, pay to play, wanna get my family some more
Sitting on this couch, smoke in my hand like one more verse then we on
Look in the mirror, face my demons, tell my problems «Be gone»
Scratch that life like a 'Scratch and Win', so I’m taking chances to get paid
For the cash, I’m a addict
Double up, triple up, tryna smoke so much new habits
Savage, ways only brought more madness
Sadness, weight on the brain
Mathematics, add it up
Top like the addict, one plus one equal two, not magic
Had enough
Let me drop this baggage
If it feels right just to you, then grab it
Niggas just flagging, don’t want static
If you ain’t know boy, start skipping classes, aye
Be about it (Just be about it)
Get to work, don’t dream about it (Don't dream about it)
Make sure your team about it
And when you make it, don’t leave without 'em (Don't leave without 'em) aye
Free your body, see your progress
Sing about it then make some cream about it
Think I got it, redesigning
See the milage, keep calling, keep on climbing
Follow my lead, you can lead the projects
Cash in hand, don’t need a wallet
I stay fly, don’t need a stylist
I got Shane with me, I don’t need a pilot, aye
Everyday is changing, I get stuck in my zone
I got my niggas coming through, he talked some shit on the phone
I know I smoke, aye
It’s how it goes

Round Here (переклад)

Кожен день змінюється, я застрягаю в своїй зоні
Мені зв’язувалися мої негри, він говорив якісь лайно по телефону
Я знаю, що курю, так
Ось як це йде
(Так, так)
Усе змінюється
Зміни настільки раптові, я здається, знаю
Нікого навколо мене
Я молю Бога, щоб зберіг моє тіло і, можливо, душу
Бо мені це більше потрібно
Тепер, коли ніггер нічого не отримав, так
Коли-небудь був низьким?
Нижче за це?
Ніггер, твоє життя гарне, так
Ніггер, моє життя — лайно, так, так
Будьте про це (будьте)
Не говори про це (Не говори)
Навіть не думай про це (Не думай)
Поговоріть про це з командою
Ніггер просто будь про це (Будь)
Навіть не мрій про це (Не мрій)
Іди прийміть трохи крему (крему)
А тепер подумай про це, ради Бога, просто будь про це, будь про це, так
Не говори про це, говори про це, так
Просто мрій про це, мрій про це, так
Тепер будьте про це, будьте про це, так
Я, це звуки з іншого боку
Поклади це лайно на моє мамине життя
Як деякі нігери, які переживають це день і ніч
Ви не знаєте, що неггер
Відчуття заціпеніння причина пігулок ніґґґера
Будь єдиним ніґґером, виправдайся
Треба повертати за кожною угодою, ніґґґер
О, так, тому що я зараз піднявся, я приземлюся
Відчуваю, що я в рідкісній гонці
Увімкніть дим (Smoke), уповільніть, потрібен backspace, тому що…
Кожен день змінюється, я застрягаю в своїй зоні
Мені зв’язувалися мої негри, він говорив якісь лайно по телефону
Я знаю, що курю, так
Ось як це йде
Так, кожен день змінюється, прокидаюся застрягши в мій зоні
Життя дороге, плати, щоб грати, хочу, щоб моя сім’я була ще
Сидячи на цьому дивані, курю в моїй руці, як ще один куплет, ніж ми
Подивіться в дзеркало, зустріньте моих демонів, скажіть мої проблеми: «Будь нету»
Подряпайте це життя, як "Подряпи і виграй", щоб я ризикнув отримати гроші
Щодо готівки, то я залежний
Збільште, потроїте, спробуйте викурити стільки нових звичок
Дикун, шляхи приносили ще більше божевілля
Смуток, тягар на мозок
Математика, додайте
Топ, як наркоман, один плюс один дорівнює двом, а не магія
Мав достатньо
Дозвольте мені кинути цей багаж
Якщо це здається, саме вам, то візьміть його
Нігери просто позначаються, не хочуть статики
Якщо ви не знаєте, хлопчик, почніть пропускати заняття
Будьте про це (Просто будьте про це)
Берись до роботи, не мрій про це (Не мрій про це)
Подбайте про це вашій команді
І коли ти встигнеш, не залишайся без них (Не залишай без них) так
Звільніть своє тіло, подивіться на свій прогрес
Заспівайте про це, а потім приготуйте з нього крем
Думаю, я зрозумів, перероблю
Подивіться на пробіг, продовжуйте дзвонити, продовжуйте зростати
Дотримуйтесь мене, ви зможете керувати проектами
Готівка на руках, гаманець не потрібен
Я залишаюся літати, мені не потрібен стиліст
Зі мною є Шейн, мені не потрібен пілот
Кожен день змінюється, я застрягаю в своїй зоні
Мені зв’язувалися мої негри, він говорив якісь лайно по телефону
Я знаю, що курю, так
Ось як це йде