Переклад тексту пісні Mind Piece - Caleborate

Mind Piece (оригінал)

Ain’t no piece in my mind
Ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
And she say ooh, ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like yeah
There ain’t no piece in my mind
There ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
Now she say ooh, ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like you
Know them boys peepin' they watches
Know I’m just on my way home
Don’t plan on robbin' nobody just cause I got my hood on
Besides my Auntie won’t like me if you ring the alarm
If I bring you home, please be warned
You gotta be quiet, you gotta be calm
You gotta be cool with the fact that I’m
In my mind like Pharell going platinum
And my mom, lil sis, and my dad and them
See me in a minute yeah, I abandoned them
For a dream
Don’t I make it sound so clean?
To have all the nice clothes and have all of that cream?
And all of that’s wrong, and all of that’s me
But I don’t get no rest in my mind when I speak
Ain’t no piece in my mind
Ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
Now she say ooh, ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like you
There ain’t no piece in my mind
There ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
Now she say ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like you
Auntie Say
Get your shit
This my shit
Ain’t another nigga that could rock like this
I could think of many niggas that could try to beat me every time but they
loo-ose
They don’t really know how I do-oo
Livin' at my Auntie house like the shoe-oo
Started off quiet with a little bitty cool
Got a little bitty buzz then I grew-oo
Now all they say, who is you-oo
Lil bald head nigga like a cue-oo
Who ride a bike around likes it cool
And can’t seem to stop sayin' how he payed for schoo-ool
Do my dreams affect you?
(nah)
What I wear make you cool?
(nah)
Baby calm down you too loud
I know you wanna tell 'em I’m that dude now
They got me hot as fuck I need to cool down
Auntie all up on my back I’m look ooh now
Said ain’t no piece in my mind
There ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
And she say ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like you
There ain’t no piece in my mind
There ain’t no bread in my pocket
Know all I’m needing is time
The clock I ain’t even watching
Now she say ooh, ooh, ooh
Far being for someone to ever do it like you

Mind Piece (переклад)

У моїй голові немає жодної частини
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
І вона каже ой, ой, ой, ой
Далеко хтось коли робить це як так
У моїй голові немає жодного шматочка
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
Тепер вона каже ой, ой, ой, ой
Далеко, щоб хтось коли робив це як ви
Знайте, що хлопці підглядають, вони дивляться
Знай, що я просто йду додому
Не плануйте нікого не грабувати, тому що я вдягнув капюшон
Крім того, моїй тітці я не сподобаюся, якщо ти подзвониш на будильник
Якщо я приведу вас додому, будь ласка, попередьте
Ти повинен бути тихим, ти повинен бути спокійним
Ви повинні бути спокійні з тим, що я
У моєму розумі, як Фарелл стає платиновим
І моя мама, сестричка, мій тато та вони
Побачимося за хвилину, так, я кинув їх
Для мрії
Хіба це не звучить так чисто?
Щоб мати гарний одяг і мати весь цей крем?
І все це неправильно, і все це я
Але я не відчуваю спокою, коли говорю
У моїй голові немає жодної частини
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
Тепер вона каже ой, ой, ой, ой
Далеко, щоб хтось коли робив це як ви
У моїй голові немає жодного шматочка
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
Тепер вона каже ой, ой, ой
Далеко, щоб хтось коли робив це як ви
Тітка Скажи
Отримай своє лайно
Це моє лайно
Це не ще один ніггер, який міг би так качати
Я можу придумати багато негрів, які могли щоразу намагатися мене перемогти, але вони
вільний
Вони насправді не знають, як я -у
Живу в будинку моєї тітки, як туфля
Почав тихо, трохи прохолодно
Отримав трішки кайф, тоді я виріс-оо
Тепер все, що вони говорять, хто ви-оо
Маленький лисий ніґґер, як кю-оо
Хто їздить на велосипеді, любить це круто
І, здається, не можу перестати говорити, як він платив за навчання в школі
Чи впливають на вас мої сни?
(ні)
Те, що я ношу, робить вас круто?
(ні)
Дитина заспокоюй тебе занадто голосно
Я знаю, що ти хочеш сказати їм, що тепер я той чувак
Вони розжарили мене, як біса, мені потрібно охолонути
Тітонька на спині, я виглядаю о-о-о
Сказане, у моїй голові немає жодної частини
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
І вона каже ой, ой, ой
Далеко, щоб хтось коли робив це як ви
У моїй голові немає жодного шматочка
У моїй кишені немає хліба
Знайте, що мені потрібен час
Годинник, який я навіть не дивлюся
Тепер вона каже ой, ой, ой
Далеко, щоб хтось коли робив це як ви