Переклад тексту пісні Pull Up - Caleborate

Pull Up (оригінал)

Don’t wanna hear another word right now, yeah
Can you turn me up a little bit more?
Yeah
Don’t wanna hear another word right now, yeah
I had enough (I had enough, yeah)
Just wanna stay right here
Under the sun (Under the sun)
I wanna share my side, yeah, I wanna live my truth
I wanna free my mind, yeah, and let me free yours too
I wear my scars like fashion, I know this pain won’t last
See, I’ve got a lust for life (For life), I built over my past
Want this worry off my side (My side)
Follows me through any weather (Through any weather)
Tell me you gon' blast for me
And tell me truth forever
'Cause most of the time they talk, I feel nothing (Yeah)
I need so much more, I keep searching (Ayy)
Know I need it real, I need to heal
I need something
Most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I’m still searching (Ayy)
Know I need it real, I need to heal
I need something
So pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
Pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
I wanna let go
I wanna let go
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go (Hey, hey)
Can you be my love doctor?
Tell me, can you get me high?
Until my mood match the glass half full and I’m comfortable
Feelings on the floor, roll me me one more A-S-A-P
I wanna see, wanna see, wanna breathe deep
I wanna fly, get me high where the jets be
I wanna love them, even though they left me
I want it all, when I fall, will you catch me?
'Cause most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I keep searching
Know I need it real, I need to heal
I need something
Most of the time they talk, I feel nothing
I need so much more, I keep searching
Know I need it real, I need to heal
I need something
So pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
Pull up if you ready to love me and protect me
This world is spinning past us, I’ll let go if you catch me
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
I wanna let go
I wanna let go
I wanna let go
Catch me if I let go
Hey, if I let go
Hey, if I let go
Yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Не хочу зараз чути більше ні слова, так
Чи можете ви підняти мене ще трохи?
так
Не хочу зараз чути більше ні слова, так
Мені було достатньо (у мене було достатньо, так)
Просто хочу залишитися тут
Під сонцем (Під сонцем)
Я хочу поділитися своєю стороною, так, я хочу жити своєю правдою
Так, я хочу звільнити свій розум, і дозвольте мені звільнити твій
Я ношу свої шрами, як мода, я знаю, що цей біль не триватиме
Бачите, у мене є жага до життя (До життя), я побудував своє минуле
Хочу, щоб це хвилювало мене (моя сторона)
Слідує за мною за будь-якої погоди (Чрез будь-яку погоду)
Скажи мені, що ти підірвеш за мене
І говори мені правду назавжди
Тому що більшість часу коли вони говорять, я нічого не відчуваю (Так)
Мені потрібно багато більше, я продовжую шукати (Ай)
Знай, що мені це дійсно потрібно, мені потрібно вилікуватися
Мені щось потрібно
Більшу частину часу вони розмовляють, а я нічого не відчуваю
Мені потрібно багато більше, я все ще шукаю (Ай)
Знай, що мені це дійсно потрібно, мені потрібно вилікуватися
Мені щось потрібно
Тож підтягуйтеся, якщо ви готові любити мене і захищати мене
Цей світ крутиться повз нас, я відпущу , якщо ти мене зловиш
Підтягнись, якщо ти готовий любити мене і захищати мене
Цей світ крутиться повз нас, я відпущу , якщо ти мене зловиш
Я хочу відпустити
Злови мене, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Я хочу відпустити
Я хочу відпустити
Я хочу відпустити
Злови мене, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу (Гей, гей)
Ви можете бути моїм лікарем кохання?
Скажіть, чи можете ви підняти мене?
Поки мій настрій не зрівняється з наполовину наповненим склянкою, і мені буде комфортно
Почуття на підлозі, катайте мені мені ще один A-S-A-P
Я хочу бачити, хочу бачити, хочу глибоко дихати
Я хочу літати, піднеси мене високо там, де є літаки
Я хочу їх любити, навіть якщо вони мене покинули
Я хочу все це, коли я впаду, ти мене зловиш?
Тому що більшу частину часу вони розмовляють, я нічого не відчуваю
Мені потрібно багато більше, я продовжую шукати
Знай, що мені це дійсно потрібно, мені потрібно вилікуватися
Мені щось потрібно
Більшу частину часу вони розмовляють, а я нічого не відчуваю
Мені потрібно багато більше, я продовжую шукати
Знай, що мені це дійсно потрібно, мені потрібно вилікуватися
Мені щось потрібно
Тож підтягуйтеся, якщо ви готові любити мене і захищати мене
Цей світ крутиться повз нас, я відпущу , якщо ти мене зловиш
Підтягнись, якщо ти готовий любити мене і захищати мене
Цей світ крутиться повз нас, я відпущу , якщо ти мене зловиш
Я хочу відпустити
Злови мене, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Я хочу відпустити
Я хочу відпустити
Я хочу відпустити
Злови мене, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Гей, якщо я відпущу
Так, так, так, так